юридическое лицо перевод на английский



юридическое лицо по английски

Автор Алена Соколова задал вопрос в разделе Прочие социальные темы

Как будет грамотно звучать на английском языке "Юридическое лицо" и "Физическое лицо"? и получил лучший ответ

Ответ от Adam Novak[гуру]
Legal personality=Юридическое лицо Natural person=Физическое лицо

Ответ от Пользователь удален[гуру]
В документах которые мне попадаются на работе пишется именно так: artificial person - юрик natural person - физик

Ответ от Sergey_ershoff[гуру]
legal person physical person

Ответ от Галина[гуру]
Lawyer and .individual person

Ответ от Александр Белый[новичек]
Legal Entity - Юридическое лицо,

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как будет грамотно звучать на английском языке "Юридическое лицо" и "Физическое лицо"?

Как перевести на английский язык "кредитование юридических лиц"?
хз, но по английски кредит физ. лиц на жилье (ипотека) называется mortgage от слова «mors» (латынь)
подробнее...

Как по английски "индивидуальный предприниматель"?
self-employed entrepreneur
sole proprietor (без образования юридического лица, в США)подробнее...

переведите пожалуйста текст по английскому
Бизнес - слово, которое обычно используется на многих языках. Традиционно, бизнес просто
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Можно ли подписывать документы на английском?

Статья 421. Свобода договора ГК РФ
1. Граждане и юридические лица свободны в заключении
подробнее...

Какая поцедура офрмления визы в Чехию по приглашению родителей?
Процедура крайне проста: родители присылают вам приглашение, а вы с ним идете в консульство Чехии и
подробнее...
спросили в Документы
Мне нужно написать свой адрес на английском. Каков порядок написания?
Фамилия и имя
Улица
Город
Штат, регион (если есть)
Индекс
Страна на англ и
подробнее...

Переведите текст с английского!
Защита окружающей среды защиты окружающей среды - одна из главных проблем сегодня. Индустриальная
подробнее...
спросили в Виктор III
Помогите по тексту ответить на вопросы на английском
Измерения Экономической Активности
И. существует большое количество статистических данных,
подробнее...

что значит аффилированное лицо??? Речь идет о банке!
по простому список сотрудников ( или членов правления) которые могут своими решениями влиять на
подробнее...

Что такое оффшор ?
Оффшор (от английского offshore - "вне берега", "вне границ") - это один из самых известных и
подробнее...

Расскажите пожалуйста об авале (вексельном поручительстве), простыми словами
Аваль - это документ, представляющий из себя вексельное поручительство, по которому авалист берет
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*