Автор Дура задал вопрос в разделе Общество, Политика, СМИ
Любить иных тяжёлый труд, а ты прекрасна без извилин - ну разве это не издевательство над женщиной? и получил лучший ответ
Ответ от Yuriy[гуру]
Борис Пастернак имел в виду не то, что у женщины нет извилин в мозгу и потому она прекрасна, а то, что она прекрасна без двусмысленностей.
Это так называемая амфиболия, то есть в данном случае двойственность, получаемая от употребления слов в различных смыслах.
Любить иных тяжелый крест,
А ты прекрасна без извилин,
И прелести твоей секрет
Разгадке жизни равносилен.
Весною слышен шорох снов
И шелест новостей и истин.
Ты из семьи таких основ.
Твой смысл, как воздух, бескорыстен.
Легко проснуться и прозреть,
Словесный сор из сердца вытрясть
И жить, не засоряясь впредь.
Все это — не большая хитрость.
но прекрасна же :))
мужское было в нем начало,
но нет мужского в нем ...
без извилин - у того кто любит, а не у той - кого.
А ты правда видела, как издеваются? Походу нет.
Издевательство, что любить труд или, что прекрасна?
Мужские комплексы... .
Даю альтернативу.
Иных мужчин любить, так трепетно, так нежно. .
Они гордятся, как они умны.. .
И мы стараемся достаточно прилежно
Не показать иным сомнений глубины!
От Женщин... .
Ты их гони!