login транскрипция



Автор Kviki задал вопрос в разделе Компьютеры, Связь

Как правильно произносить: лОгин или логИн? и получил лучший ответ

Ответ от Ѕа6u6[мастер]
Правильно говорить лОгин с ударением на первый слог. Это слово заимствовано из английского языка, где существительное login, означающее имя пользователя или процедуру входа, имеет транскрипцию [ˈlɒɡɪn] или [ˈlɔːɡɪn] с ударением именно на первом слоге. В русском языке закрепилась эта же норма, по аналогии со словами пАроль или мОдем. Путаница с произношением логИн возникает из-за английского глагольного сочетания log in, которое переводится как войти в систему. В этом случае в английском языке ударение действительно падает на вторую часть [lɒɡ ˈɪn]. Однако в русской речи, когда мы называем учётную запись или поле для ввода, используется существительное, и единственно верный вариант произношения — лОгин.

Ответ от [Hardcore_LP_Girl][активный]
логИн

Ответ от Пользователь удален[новичек]
всё будет правельным

Ответ от Reborn[активный]
Правильно и то и другое. Главное чтоб это соответствовало полю, куда Вы это вводить собираетесь.

Ответ от Пользователь удален[гуру]
логИн

Ответ от Faxtrot[гуру]
лОгин

Ответ от Arthas Menethil[новичек]
ЛогИн

Ответ от _CrAzY_[активный]
Правильно лОгин ( ударение на "О")

Ответ от Ua[гуру]
логИн Логи́н (login, log in, log on, signin, sign in) — процедура аутентификации пользователя в компьютерной системе, как правило, путём указания имени учётной ..записи.

Ответ от Антон Павлов[гуру]
Правильно оба варианта

Ответ от Пользователь удален[новичек]
Каждый произносит как хочет но правель нее будет лОгин

Ответ от Няма[мастер]
В обойх случая правильно

Ответ от Smix[гуру]
Сейчас тоже заморочился этим вопросом, я думаю так
Login - лОгин, имя пользователя
Log in - войти
Разве не правильно?

Ответ от Наталия[новичек]
ЛогИн

Ответ от Ксения Солодовникова[новичек]
лОгин!!

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как правильно произносить: лОгин или логИн?
спросили в Alerana Kiyohiko Azuma
кто знает транскрипцию суры мульк?
67. al-Mulk

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

1 Tabaraka allathee biyadihi
подробнее...
спросили в Другое
Кто такой Улен Шпигель?
Тиль Уленшпигель (нидерл. Tijl Uilenspiegel, нижненемец. Dyl Ulenspegel нем. Till Eulenspiegel; в
подробнее...
спросили в Музыка Krym Solomon
Кто нибудь знает текст песни Holly Dolly - Dolly Song?
Там нет осмысленного текста. В оригинале это финская народная песня, но в основу этого трека взят
подробнее...
спросили в Интернет User ab
Какой пароль от роутера D-Link Dir 300.
admin, но в английской транскрипции. (для этого смотрим в правый нижний угол RU - ENG) должно быть
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Музыка
Mecano – Hijo De La Luna кто может помочь найти произношение текста этой песни
Оригинал этой песни поется на испанском языке

Тонто ель кэ но энтиенда
Куэнта уна
подробнее...

Как правильно "логин"ударение на первом слоге или на втором? вн
Правильно говорить логИн с ударением на втором слоге. Ударение сохраняется на букве И во всех
подробнее...
спросили в Euryarchaeota
Все о этнических чеченцах!
Чеченцы, самоназвание которых нохчи, являются одним из древнейших коренных народов Кавказа. Вместе
подробнее...
спросили в Музыка Зиген
zusammen
Что ты имеешь в виду под транскрипцией ?

Sie lassen uns keine Wahl
Sie wollen dass
подробнее...
спросили в Музыка Hell in a Cell
Напишите пожалуйста транскрипцию песни Adele – Hello
Hello, it's me
Хэлоу итс ми
I was wondering if after all these years
Ай воз вандеин
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*