лучший самоучитель английского языка

Ответ от Анатолий Шодоев[гуру]
Ну, сначала надо бы определиться, по каким критериям оценивать эти полезные книги. Я тут скачал почти десяток самоучителей, да еще дома пара бумажных имеется, поэтому могу кое-что сказать. На мой взгляд, хороший самоучитель.. .
(по содержанию) - включает в себя полноценный курс грамматики, большое количество упражнений, и тексты, основанные на наиболее употребительной лексике. И еще он имеет приложение в виде аудиокурса.
(по манере изложения) - написан нормальным живым и доступным языком, а не суконным языком грамматического справочника. А если автор по ходу изложения дает еще и конкретные советы, обращает внимание на важные моменты, рассказывает о своем личном опыте, то это вообще отлично.
(по оформлению) : примеры, правила, пояснения и упражнения - все четко выделены, и конечно же, в тексте нет грамматических ошибок. Кроме того, учебник написан на русском языке и все примеры английских фраз сопровождаются русским переводом.
Как вы, наверно, уже догадались, такой идеальный учебник почему-то до сих пор еще не создан. Тем не менее, я дал бы хорошую оценку изданным в последние годы книгам Миловидова, Петровой, Дугина. Но к ним нет аудиоприложений. Комплект Бонк "Английский шаг за шагом" (двухтомник + аудиокурс) мне не нравится по оформлению, а также потому что в нем нет русского перевода к примерам. Учебник Мерфи "Essential English" написан на английском языке, что исключает его использование как самоучителя. И так далее.. .
В конечном итоге, я, пожалуй, назову:
"Самоучитель английского языка. Практический курс" Хофманна. Сам учебник занимает только 150 страниц + еще 110 страниц всяких дополнительных материалов, зато к нему есть объемистый аудиокурс.
Интереснее выглядит "Assimil. Английский без труда сегодня". Там 540 страниц, и нестандартное размещение учебных текстов: на левой странице разворота - английский текст, а на правой его перевод на русский. Мне такая система понравилась. Естественно, есть и аудиокурс.
Оба эти самоучителя можно скачать с одного сайта, вот адреса страничек: