любимый по немецки



Автор Ангелина /// задал вопрос в разделе Лингвистика

Как по немецки будет любимый и мое?? и получил лучший ответ

Ответ от Helene Ellenschlaeger[гуру]
@ Мариша : Favorit имеет в немецком другое значение. любовников королев назавали в 19веке Favorit. meine - моя meine Favorit - моя фаворит любимый - Liebster (Schatz, Süßer) моё - meins мой любимый - mein Liebster

Ответ от Мариша[новичек]
Favorit - любимый meine - моё

Ответ от Маргарита[активный]
mein liebe

Ответ от Ирина[гуру]
Вопрос был не совсем точно задан, можно понять по-разному: любимый (человек, обращение к нему) , но ведь есть и другие значения, например, мой любимый цветок-meinе Lieblingsblume...

Ответ от Ольга Чайкова[гуру]
любимый (человек) - lieber, liebster, любимый предмет - Lieblingsfach моё - mein, Mein

Ответ от Natalimo[гуру]
согласна что вопрос не точный, потому что в зависимости что именно, какое существительное будут ставиться окончания

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как по немецки будет любимый и мое??
спросили в Желе
Как по немецки будит "Желаю счастья"???
Дословно: Ich wünsche Dir ein Glück - Я желаю тебе счастья! Но немцы говорят короче: Viel
подробнее...
спросили в Общество
Как по украински будет Ваня?
по-украински - Іван

Имя Иван издавна считается типичным, характерным русским именем,
подробнее...

ЧТО приготовить любимому (ой) на завтрак??? Ваши варианты... плиз
Необходимые продукты:
хлеб черствый - 2 ломтика
масло сливочное - 50 г
яйцо - 6-8
подробнее...

помогите с переводом - с немецкого на русский)
назад
я тебя не понимаю
любимый маленький поросенок
подробнее...

Тяжело ли учить немецкий язык?
Когда находишься все время среди немцев только и ТВ только немецкое, то легко, но минимум год
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Почему по русски читают Зигмунд Фрейд, а не Фройд? Ведь в фамилии нет никакой буквы "й", а немецкие EU в Freud...?
Так исторически сложилось 🙂
А мой самый любимый пример - Эйнштейн, а не Айнштайн (помните
подробнее...

Помогите по роману "Война и мир" (Второй том)
1) Наташа Ростова и Андрей Болконский – главные герои романа-эпопеи Л. Н. Толстого «Война и мир».
подробнее...
спросили в Другое
Какова немецкая история возникновения медвежонка Тедди?
Недавно мишке исполнилось 100 лет со дня начала массового выпуска плюшевых мишек. Да-да, всего
подробнее...
спросили в Висконти
Какая ваша любимая книга Лиона Фейхтвангера?
"Безобразная герцогиня Маргарита Маульташ" (история развития человечества; доказательство того, что
подробнее...

Кто путешествовал по Европе на автобусе? Очень тяжело переносить постоянные переезды?
Европа не Россия, на автобусе не на Дальний Восток едишь, нормально переносится с их дорогаи и их
подробнее...

Подскажите лучший самоучитель по немецкому языку
какой лучший не знаю, но эти можете реально скачать:

Название: Aus dem Alltag gegriffen.
подробнее...

А какие вы знаете слова по немецки?
по-немецки "цацки,пецки", а по-русски-
подробнее...
спросили в I век I века
Откуда и когда морковь была завезена в Россию?
Все, конечно, слышали о страшной катастрофе, происшедшей в 79 г. н. э. Вулкан Везувий после долгого
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*