Автор Кэм задал вопрос в разделе Лингвистика
Помогите правильно перевести: shelter mad for fame down.Спасибо и получил лучший ответ
Ответ от
shelter mad for fame down.
приют для безумного неизвестного
Владимир Демин
(175)
приют для безумного неизвестного наверно так сам так думаю а так не знаю -_-
Ответ от Никита Чугайнов[гуру]
Контекст нужен
Контекст нужен
Ответ от Irredentist[гуру]
а все предложение никак? здесь даже нельзя понять, shelter - это существительное или глагол
а все предложение никак? здесь даже нельзя понять, shelter - это существительное или глагол
Ответ от Мира Склярова[активный]
Это две фразы.
shelter down == зимняя куртка с начёсом, парка с пуховой подкладкой и т. п.
mad for fame == a cute girl == "милашка" или "симпатяжка" устойчивая фраза, характеристика
Всё вместе можно перевести, как "Зимняя куртка для привлекательной молодой женщины" 🙂
Это две фразы.
shelter down == зимняя куртка с начёсом, парка с пуховой подкладкой и т. п.
mad for fame == a cute girl == "милашка" или "симпатяжка" устойчивая фраза, характеристика
Всё вместе можно перевести, как "Зимняя куртка для привлекательной молодой женщины" 🙂
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Помогите правильно перевести: shelter mad for fame down.Спасибо
Немецкий. помогите. Поставьте вопросы к существительным.
1. Wer unterscheidet
sich von den Europäern durch ihre Hautfarbe?
Von wen
подробнее...
спросили в Hikaru no Go No Mercy
Подберите к каждому имени существительному подходящее по смыслу имя прилагательное из "Сказка о рыбаке и рыбке,,.
Синее море, ветхая землянка, разбитое корыто, морская трава, золотая рыбка, человечий голос,
подробнее...
Подберите к каждому имени существительному подходящее по смыслу имя прилагательное из "Сказка о рыбаке и рыбке,,.
Синее море, ветхая землянка, разбитое корыто, морская трава, золотая рыбка, человечий голос,
подробнее...
спросили в Air Lithuania
Помогите пожалуйста Дайте 4 основные формы глаголов и образуйте повелительное наклонение Латинский
В латинском языке четыре основные формы глагола -- это ...
1. форма настоящего времени
подробнее...
Помогите пожалуйста Дайте 4 основные формы глаголов и образуйте повелительное наклонение Латинский
В латинском языке четыре основные формы глагола -- это ...
1. форма настоящего времени
подробнее...
Расшифровать аббревиатуры, определить род
Байка́ло-Аму́рская магистра́ль (БАМ)
Большая советская энциклопедия (БСЭ)
Как правильно говорить "чтят" или "чтут"?от слова "честь"
Вот что говорит Большой толковый словарь:
ЧТИТЬ, чту, чтишь, чтят и чтут; нсв. кого-что.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Другое
В английском языке есть мат?
Как известно, английская ненормативная лексика основана на слове f*ck. Это вовсе не значит, что
подробнее...
В английском языке есть мат?
Как известно, английская ненормативная лексика основана на слове f*ck. Это вовсе не значит, что
подробнее...
спросили в Мидии
почему род аббревиатуры МИД мужской???
Аббревиатура МИД - МУЖСКОГО РОДА.
Род аббревиатур определяется неоднозначно. Основное правило
подробнее...
почему род аббревиатуры МИД мужской???
Аббревиатура МИД - МУЖСКОГО РОДА.
Род аббревиатур определяется неоднозначно. Основное правило
подробнее...
спросили в Мидии
МИД* какого рода? Знаю, что род определяют по главному слову, должно быть среднего. Почему тогда мужской приписывают?
Однако заметим, что некоторые аббревиатуры, часто употребляемые и похожие по своему внешнему
подробнее...
МИД* какого рода? Знаю, что род определяют по главному слову, должно быть среднего. Почему тогда мужской приписывают?
Однако заметим, что некоторые аббревиатуры, часто употребляемые и похожие по своему внешнему
подробнее...
спросили в Жадины
Укажите неверное утверждение. ПОМОГИТЕ ПЛИЗ!!!
Неверное утверждение - 3.
Есть несклоняемые существительные - метро, пальто, кафе.. .
Укажите неверное утверждение. ПОМОГИТЕ ПЛИЗ!!!
Неверное утверждение - 3.
Есть несклоняемые существительные - метро, пальто, кафе.. .
определите функционально смысловой тип речи
Научный стиль
Основная статья: Научный стиль
Научный стиль — стиль научных сообщений.
подробнее...
Кто такая "Кузькина мать" из фразы "Я покажу вам Кузькину мать"...
Давным-давно уже было исследование на эту тему, которое было представлено для масс в виде статьи
подробнее...
спросили в Другое
Падла это мат или нет поспорили с другом на 500 рублей я за то что это не мат
Слово ПАДЛА грубое, вульгарное, но не матерное, оно даётся в современных словарях в отличие от тех
подробнее...
Падла это мат или нет поспорили с другом на 500 рублей я за то что это не мат
Слово ПАДЛА грубое, вульгарное, но не матерное, оно даётся в современных словарях в отличие от тех
подробнее...
спросили в Michelin
вопрос к тем к то изучает немецкий язык!!Кто знает когда пишется diesem dieser a когда diesen объясните пожалуста
Склонение указательных местоимений - der, die das, die-Pl, dieser, diese, dieses, jener, jene,
подробнее...
вопрос к тем к то изучает немецкий язык!!Кто знает когда пишется diesem dieser a когда diesen объясните пожалуста
Склонение указательных местоимений - der, die das, die-Pl, dieser, diese, dieses, jener, jene,
подробнее...
спросили в Приставки
Немецкий язык. Подскажите у глагола kennenlernen отделяемая или неотделяемая приставка?
Здесь нет приставки. Kennenlernen - это сложный глагол. Второй частью сложных глаголов всегда
подробнее...
Немецкий язык. Подскажите у глагола kennenlernen отделяемая или неотделяемая приставка?
Здесь нет приставки. Kennenlernen - это сложный глагол. Второй частью сложных глаголов всегда
подробнее...
спросили в Common Lisp
Немецкий язык, сложносочиненные предложения
Wenn du einen Online-Übersetzer benutzt, lernst du nicht nur nichts, du bekommst auch noch
подробнее...
Немецкий язык, сложносочиненные предложения
Wenn du einen Online-Übersetzer benutzt, lernst du nicht nur nichts, du bekommst auch noch
подробнее...