маленький по немецки

Ответ от Владимир[гуру]
"Ich interessiere mich für (hier) ein Mann, der sagte (er kannte), die deutsche Sprache. "

Ответ от Олечка Бирюкова[гуру]
Ich will hier einen Mann finden, der deutsch sprechen kann
у владимира сухова пара ошибок, человек мужского рода и стоит в аккузативе, поэтому артикль EINEN и глагол во второй части предложения должен в конце стоять

Ответ от Виталий Лесин[гуру]
Ich suche hier einen Mann, der Deutsch sprechen kann.

Ответ от Erinnerung[гуру]
Ich suche hier einen Mensch, der Deutsch sprechen kann.
Я ищу здесь человека, который может говорить по-немецки.
Ich suche hier einen Mensch, der Deutsch spricht.
Я ищу здесь человека, который говорит по-немецки.
Ich suche hier einen Mensch, der Deutsch kann.
Я ищу здесь человека, который говорит по-немецки / знает немецкий.
Все же der Mann - это мужчина, а человек - der Mensch

Ответ от Lara Dederichs[гуру]
Ich suche in diesem Programm einen Menschen, der die deutsche Sprache beherrscht.
....der Deutsch kann.
....der auf deutsch sprechen kann.
....der sich in der deutschen Sprache auskennt.

Ответ от 3 ответа[гуру]

Ответ от 3 ответа[гуру]