marie and pierre curie википедия



Автор ЛяЛя задал вопрос в разделе ВУЗы, Колледжи

Помогите перевести текст пожалуйста и получил лучший ответ

Ответ от Аслан Салихов[гуру]
1Marie Кюри родился в Варшаве 7 ноября 1867. Ее отец был учителем науки и математики в школе в городе, и от него маленькая Мария Склодпвска - который был ее польским именем - извлекал ее первые уроки в науке. Желание Марии состояло в том, чтобы учиться в Сорбонне в Париже, и после многих лет ожидания, она наконец оставила свою родину в 1891.
2-дюймовый Париж Мария начал курс упорных занятий и простого проживания. Она решила работать на две Степени магистра - один в Физике, другом в Математике. Таким образом она должна была дважды столь же работать усиленно как обычный студент. Все же у нее было едва достаточно денег, чтобы жить на. Она жила в самой бедной четверти Парижа. Ночь за ночью, после работы ее трудного дня в университете, она добралась до своей плохо меблированной комнаты и работала в своих книгах устойчиво в течение многих часов. Иногда у нее была не больше, чем сумка вишен. Хотя она была часто слаба и больна, она работала таким образом в течение четырех лет. Она выбрала свой курс, и ничто не могло повернуть ее из него.
3Among много ученых Марий встретились и работали с в Париже, был Пьер Кюри. Пьер Кюри, родившийся в 1859 в Париже, был сын доктора, и от раннего детства он был очарован наукой.
В шестнадцать он был Бакалавром наук, и он взял свою Степень магистра в области Физики, когда ему было восемнадцать лет. Когда он встретил Марию Склодовску, ему было тридцать пять лет и был известен всюду по Европе его открытиями в магнетизме. Но несмотря на честь он принес во Францию его открытиями, французское правительство могло только дать ему очень небольшую зарплату как награду, и университет Парижа отказался от него собственная лаборатория для его исследований.
4Pierre Кюри и Мария Склодовска, оба из которых любили науку больше чем что-либо еще, очень скоро, стали самыми близкими друзьями. Они постоянно сотрудничали и обсуждали много проблем своих исследований. После немного больше чем года они влюбились в друг друга, и в 1895 Мария Склодовска стала мадам. Кюри. Их не был только, чтобы быть очень счастливым браком, но также и одним из самых больших научных товариществ.
Мари была самой великой женщиной-ученым своего дня, но она была матерью также, очень любящей. Были их две маленьких девочки, Ирен и Ив. 5By на сей раз мадам. Кюри получило ее Степень магистра в области Физики и Математики, и было занято исследованиями в области стали. Она теперь хотела получить степень Доктора. Для этого было необходимо предложить ревизорам специальное исследование, подружившееся тезис.
В течение некоторого времени Пьер Кюри интересовался работой французского ученого под названием Беккерель. Есть редкий металл, названный ураном, который, как обнаруженный Беккерель, испускает лучи очень как рентген. Эти лучи производили большое впечатление на фотографической пластине, когда она была обернута в черную бумагу. Curies были заинтересованы этими лучами урана. Что вызвало их? Насколько сильный были они? Было много таких вопросов, которые озадачили Марию Кюри и ее мужа. Здесь, они решили, было очень подчиненное для тезиса Доктора Мари.
6The исследование было выполнено под большой трудностью. Мадам. Кюри должно было использовать старое складское помещение в университете как ее лаборатория - ей отказали в лучшей комнате. Было холодно, не было никакого надлежащего аппарата и очень небольшого количества пространства для исследовательской работы. Скоро она обнаружила, что лучи урана не походили ни на какие другие известные лучи. Мария Кюри хотела узнать, могли ли бы другие химические вещества испустить подобные лучи. Таким образом, она начала исследовать каждое известное химическое вещество. Однажды после повторения ее экспериментов раз за разом она нашла, что минерал, названный pitchblende3, испускал намного более сильные лучи чем любой, которого она уже нашла.
Теперь, элемент - химическое вещество, которое, насколько известен, не может быть разделено на другие вещества. Как мадам. Кюри исследовало каждый известный химический элемент, и

Ответ от Александр Чермошенцев[эксперт]
в переводчик вбей

Ответ от Алёна Иванова[новичек]
- там передите)

Ответ от Chukrey[гуру]
- вроде переведено уже

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Помогите перевести текст пожалуйста
Кюри Пьер на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Кюри Пьер
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*