марихуана по английски



Марихуана на английском

Автор АНЯ СОЦКОВА задал вопрос в разделе Образование

Как по-английски слово канапля? и получил лучший ответ

Ответ от Пользователь удален[гуру]
Американцы hemp не понимают, меня только индус понял когда я так сказала... Они говорят grass или wheat. Причем у последнего основное значение - пшеница, но если ты спросишь у американца, где достать wheat, он поймет какую именно "пшеницу" тебе надо и отправит не на ферму, а в черный квартал 🙂 Но чаще всё равно используется grass.
Добавлено: Может быть и weed, в письменном виде не видела. Но для доклада лучше вообще marijuana использовать.
Источник: учусь в Америке

Ответ от Ole_nek@mail.ru[гуру]
canabis

Ответ от Пользователь удален[новичек]
hemp, только не канапля, а конопля

Ответ от Elen F.[мастер]
Hemp,neck-weed,cannabis
А зачем тебе?

Ответ от Vladimir Cherkashin[гуру]
Hemp - техническая конопля. Из неё делали веревки. Отсюда и второе, прямо скажем, садистское название - neck-weed.
Cannabis - это индийская конопля (хохотун-трава, анаша). Но это заимствование из латыни. Ботаническое название.
Если - это название наркотика, то лучше всего marijuana.
С уважением,
Владимир Ч.
P.S. А говорят америкосы не weat, а weed. На слух легко перепутать.
P.P.S. И grass и weed означает просто трава. У нас так же её называют. Но это не само название а слэнг.

Ответ от Al'St[мастер]
конопля- жен.; бот - hemp

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как по-английски слово канапля?
спросили в Bee Train
хей пипл!! кто такая Mary Warner?
Я так понимаю, что тебя интересует песня группы "Серебро".
Тогда - "Как марихуана".

подробнее...
спросили в 13 июля
Кто установил знаменитую надпись HOLLYWOOD на горе в Лос-Анджелесе?
#yaimg193876#

HOLLYWOODLAND — название местной риэлтерской фирмы. Высота их была 13
подробнее...

Английский. Как переводится слово "banji" и "im so banji"?
Наткнулся на большую статью посвященную этому слову (на английском, правда) :
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Вредна ли марихуана? Если да, то чем? Есть ли к ней привыкание?
Применение марихуаны в медицине уходит в глубь истории Древней Индии и Среднего Востока, где
подробнее...
спросили в Другое Наркотики
канапля это наркотик? марихуана
Марихуана один из самых распространенных наркотиков в мире. Марихуна для многих стала так
подробнее...
спросили в Алкоголь Марихуана
Что все таки вреднее? Что больше разрушает жизнь человека, алкоголь или марихуаны ( гашиш, бошки, курительные смеси )
Гашиш и бошки, как и обычные листья марихуана -не являются наркотиком, по тому критерию, что это
подробнее...
спросили в Потенция
Правда, что курение сигарет с ментолом влияет на потенцию мужчины??
31.01.2008 Курение и потенция

"Как показало новое исследование, курение отрицательно
подробнее...
Марихуана на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Марихуана
Обсуждение Марихуана на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Обсуждение Марихуана
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*