Автор Џдвига Мужановская задал вопрос в разделе Знакомства
Как по- украински будет Марина? и получил лучший ответ
Ответ от Костя Кастетович[гуру]
и пишется так же марина, только звучит как марына. и вообще что значит имя перевести? меня раздражает мое имя на украинском - костянтын. это ж просто ужас. маричка это галицкий вариант который к украинскому языку не имеет никакого отношения! например александр-олександр, а на галицком олэсь.
Ответ от Мик Хирург[гуру]
Марына, но пишется также
Марына, но пишется также
Ответ от Поверьте[новичек]
неправда! МАРИНА по украински так и пишется без всяких Ы
НЕ СПОРЬТЕ С ХОХЛОМ!
неправда! МАРИНА по украински так и пишется без всяких Ы
НЕ СПОРЬТЕ С ХОХЛОМ!
Ответ от Gudvin[гуру]
Вот если бы этот хохол еще и читать умел...
Вот если бы этот хохол еще и читать умел...
Ответ от Grisha[гуру]
Маричка
Маричка
Ответ от Ёерый Лис племени Могикан[гуру]
возьми гвоздь и напиши баран у себя на лбу!
возьми гвоздь и напиши баран у себя на лбу!
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как по- украински будет Марина?