мат по таджикски

Ответ от Daniyar[гуру]
Таджикский язык, как и любой другой, обладает собственным пластом разговорной и грубой лексики, поэтому мнение об отсутствии таджикского мата ошибочно. Однако на строительных объектах в русскоязычной среде именно русская бранная лексика становится своеобразным лингва франка. Рабочие активно перенимают ее из-за постоянного контакта с прорабами и общей атмосферой на объекте, где неформальные выражения звучат повсеместно. Русский мат часто воспринимается как более емкий и выразительный инструмент для быстрой передачи эмоций в рабочей обстановке. Нередко происходит и смешение языков, когда в таджикскую речь органично вплетаются русские ругательства, из-за чего со стороны действительно кажется, что ругаются исключительно по-русски.