Автор Ангелочек чёртов задал вопрос в разделе Лингвистика
Как перевести на английский фразу "Ёрш твою медь! " и получил лучший ответ
Ответ от Buropolitik[активный]
фак ю
Источник: у них всё фак ю
Ответ от В Прошлом Мыслитель[гуру]
Fuck OFF
Fuck OFF
Ответ от Агрепина Западная[гуру]
Ruff your copper!
Ruff your copper!
Ответ от Ирек Гарифуллин[гуру]
ruff your copper
ruff your copper
Ответ от Kelavric kelavric[гуру]
Sun of a beach, хе-хе.
Sun of a beach, хе-хе.
Ответ от Ѐустам Искендеров[гуру]
Да, впервые ознакомился с деформированным вариантом знаменитого русского выражения. Что же, спасибо.
Да, впервые ознакомился с деформированным вариантом знаменитого русского выражения. Что же, спасибо.
Ответ от Екатерина Гавриленко[гуру]
Fuck...
Fuck...
Ответ от Alex Starov[гуру]
Самый близкий перевод будет Ersh tvoyu med' зачем гадать по-английски же написано...
Самый близкий перевод будет Ersh tvoyu med' зачем гадать по-английски же написано...
Ответ от Paris[гуру]
Это не переводится на английский, а заменяется аналогичным: Mother f@cker! Что такое "Ёрш твою медь"? Это эвфемизм, который заменяет одно очень грубое ругательство: "Ё.. твою м...! " А разве нет? 🙂
Это не переводится на английский, а заменяется аналогичным: Mother f@cker! Что такое "Ёрш твою медь"? Это эвфемизм, который заменяет одно очень грубое ругательство: "Ё.. твою м...! " А разве нет? 🙂
Ответ от Ђатьяна Исаева[гуру]
Все также: fuck you
Все также: fuck you
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как перевести на английский фразу "Ёрш твою медь! "
спросили в Напитки
Подскажите, пожалуйста, хороший коньяк на приемлемую цену, нужно отблагодарить хорошего человека.
а приемлемая это какая? у всех она разная!
Источник: а моим нравится
подробнее...
Подскажите, пожалуйста, хороший коньяк на приемлемую цену, нужно отблагодарить хорошего человека.
а приемлемая это какая? у всех она разная!
Источник: а моим нравится
подробнее...
спросили в Магия
кто такая АБАБАГАЛАМАГА ???=)
А-ба-ба-га-ла-ма-га — украинское книжное издательство, специализирующееся на выпуске детской
подробнее...
кто такая АБАБАГАЛАМАГА ???=)
А-ба-ба-га-ла-ма-га — украинское книжное издательство, специализирующееся на выпуске детской
подробнее...
Едрён-батон. От чего происходит? Ядерный?
а в "вике" матеряццо)) )
Эвфемизмы матерных слов
Примеры употребления: блин, плин, млять,
подробнее...
спросили в 1886 год
Помогите мне нужен мини рассказ про статую свободы 5 предложений на английском и с переводом
Описание Статуи Свободы на английском языке с переводом
There is the Statue of Liberty on
подробнее...
Помогите мне нужен мини рассказ про статую свободы 5 предложений на английском и с переводом
Описание Статуи Свободы на английском языке с переводом
There is the Statue of Liberty on
подробнее...
спросили в Документы
Действительно ли так тяжело получить туристическую визу в США?
Во-первых, про какую визу Вы говорите? В США их несколько десятков: туристические, студенческие,
подробнее...
Действительно ли так тяжело получить туристическую визу в США?
Во-первых, про какую визу Вы говорите? В США их несколько десятков: туристические, студенческие,
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Зачем медикам нужно обязательно знать латынь? Что, нельзя, допустим, английским или др. языком пользоваться?
Одна из причин того, что латынь останется, - это то, что английский язык настолько многозначен, что
подробнее...
Сочинение рассуждение на тему : Может ли русский язык обойтись без заимствованных слов.
можно озаглавить проще: «В русский язык лезут чужие слова» .
Лезут (в основном англицизмы)
подробнее...
спросили в 381 год 857 год
Какой самый древний напиток на Руси?
В языческие времена основным напитком на Руси был березовый сок. Но собирать его можно только
подробнее...
Какой самый древний напиток на Руси?
В языческие времена основным напитком на Руси был березовый сок. Но собирать его можно только
подробнее...
Нужен рецепт каково нибудь блюда на английском языке с переводом
УТКА С ЯБЛОКАМИ
Вам потребуются: утка - 1 шт. (около 2 кг) ; горчица - 1-2 ст. л. ; мед - 1 ст.
подробнее...
спросили в Другое
В чем отличие белого золота от обычного, кроме цвета?
Золото цветное: белое, желтое, черное; проба золота
На вопрос, какого цвета бывает
подробнее...
В чем отличие белого золота от обычного, кроме цвета?
Золото цветное: белое, желтое, черное; проба золота
На вопрос, какого цвета бывает
подробнее...
спросили в Золото
Какая проба лучше в золоте 525 или 585?
Любое «ювелирное» золото является сплавом металлов. Основные компоненты – серебро, медь и золото.
подробнее...
Какая проба лучше в золоте 525 или 585?
Любое «ювелирное» золото является сплавом металлов. Основные компоненты – серебро, медь и золото.
подробнее...
## Инженер проектировщик™
Вам нужно высшее образование.
Вышку можно получить двумя путями
- 9 классов и училище
подробнее...
спросили в Мода
Последний писк моды ...Какие женские духи сейчас самые модные?
Аромат – такая же важная составляющая стильного имиджа, как одежда, аксессуары, макияж или
подробнее...
Последний писк моды ...Какие женские духи сейчас самые модные?
Аромат – такая же важная составляющая стильного имиджа, как одежда, аксессуары, макияж или
подробнее...
спросили в Другое
напишите как больше прикольных загадок. напишите как больше прикольных загадок
Вот такие вопросы на «разноцветную» тему я нашла
1. Назовите имя актрисы с фамилией
подробнее...
напишите как больше прикольных загадок. напишите как больше прикольных загадок
Вот такие вопросы на «разноцветную» тему я нашла
1. Назовите имя актрисы с фамилией
подробнее...