Автор Sova задал вопрос в разделе Работа, Карьера
а как дословно переводится "мерчендайзер" только перевод, не надо объяснять специфику деятельности, знаю ну очень уж и получил лучший ответ
Ответ от Николай "Nosocalypse"[гуру]
Товаровед, наверное.
Ответ от Пользователь удален[гуру]
просто "продавец, толкатель товара"
просто "продавец, толкатель товара"
Ответ от Пользователь удален[гуру]
Мерчендайзер - это специалист по продвижению продукции в розничной торговле. Основная его задача — поддерживать положительный имидж своей фирмы, обеспечивать выгодное расположение продукции на магазинных полках, отслеживать ее постоянное наличие в продаже. Он снабжает магазины рекламой, дарит от имени фирмы сувениры.
Мерчендайзер - это специалист по продвижению продукции в розничной торговле. Основная его задача — поддерживать положительный имидж своей фирмы, обеспечивать выгодное расположение продукции на магазинных полках, отслеживать ее постоянное наличие в продаже. Он снабжает магазины рекламой, дарит от имени фирмы сувениры.
Ответ от Roman ruchkin[гуру]
читай тут
читай тут
Ответ от Александра[гуру]
Мерчендаизинг (англ. "Merchandising" -от "merchandise" - товары) - дословно переводится, как "искусство торговать". Соответственно, мерчендайзер - человек, занимающийся мерчендайзингом. Если сформулировать научным языком, то мерчендайзинг - это комплекс мероприятий, проводимых в торговом зале и направленных на продвижение того или иного товара, марки или упаковки.
Мерчендаизинг (англ. "Merchandising" -от "merchandise" - товары) - дословно переводится, как "искусство торговать". Соответственно, мерчендайзер - человек, занимающийся мерчендайзингом. Если сформулировать научным языком, то мерчендайзинг - это комплекс мероприятий, проводимых в торговом зале и направленных на продвижение того или иного товара, марки или упаковки.
Ответ от Asmodeus[гуру]
мерчендайзинг — merchandising, merchandise — товар, английским заимствовано из французского, дословно: товароведение.
А мерчендайзер (merchandiser) - это уже заимствовано из английского...товаровед в общем
мерчендайзинг — merchandising, merchandise — товар, английским заимствовано из французского, дословно: товароведение.
А мерчендайзер (merchandiser) - это уже заимствовано из английского...товаровед в общем
Ответ от Пользователь удален[эксперт]
В переводе с английского «merchandising» - планирование и стимулирование сбыта. Именно так определяет это слово большинство словарей общего характера. Однако словари, которые уделяют особое внимание современным рыночным терминам, переводят мерчендайзинг более подробно. То есть как комплекс мер, направленных на привлечение к товарам внимания покупателей с помощью оформления торговых залов и прилавков, а также наиболее выгодного размещения товаров в магазине. Американская маркетинговая ассоциация определяет мерчендайзинг как «планирование продвижения правильного товара в правильном количестве в правильное время в правильном месте по правильной цене». Другими словами, для того чтобы покупатель воспринимал предлагаемый товар как «правильный», а значит, нужный, и существует система мерчендайзинга. На практике для достижения этой цели мерчендайзер занимается двумя направлениями деятельности - рекламной поддержкой товара на месте продаж и «выкладкой» товара.
В переводе с английского «merchandising» - планирование и стимулирование сбыта. Именно так определяет это слово большинство словарей общего характера. Однако словари, которые уделяют особое внимание современным рыночным терминам, переводят мерчендайзинг более подробно. То есть как комплекс мер, направленных на привлечение к товарам внимания покупателей с помощью оформления торговых залов и прилавков, а также наиболее выгодного размещения товаров в магазине. Американская маркетинговая ассоциация определяет мерчендайзинг как «планирование продвижения правильного товара в правильном количестве в правильное время в правильном месте по правильной цене». Другими словами, для того чтобы покупатель воспринимал предлагаемый товар как «правильный», а значит, нужный, и существует система мерчендайзинга. На практике для достижения этой цели мерчендайзер занимается двумя направлениями деятельности - рекламной поддержкой товара на месте продаж и «выкладкой» товара.
Ответ от Андрей Захаров[гуру]
В переводе с английского «merchandising» - планирование и стимулирование сбыта
В переводе с английского «merchandising» - планирование и стимулирование сбыта
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: а как дословно переводится "мерчендайзер" только перевод, не надо объяснять специфику деятельности, знаю ну очень уж
спросили в Дресс код Дресс-код
Зачем вместо нагревателей "хоттеры" или "хитеры", вместо охладителей - смехотворные "кулеры", вместо звуковых дороже
В русский язык усиленно вводят американизмы не только для новых понятий, но и взамен обычных слов.
подробнее...
Зачем вместо нагревателей "хоттеры" или "хитеры", вместо охладителей - смехотворные "кулеры", вместо звуковых дороже
В русский язык усиленно вводят американизмы не только для новых понятий, но и взамен обычных слов.
подробнее...
какие функции мерчендайзера?
Функция мерчендайзера состоит в работе с потребителями (заказчиками) на определенной территории с
подробнее...
что такое-МЕРЧЕНДАЙЗЕР?
Мерчендайзер - это специалист по продвижению продукции в розничной торговле. Основная его задача —
подробнее...
Что за профессия мерчендайзер?
мерчендайзер работает в магазине универсаме и следит за продукцией своей фирмы. то есть это
подробнее...
Кто такой мерчендайзер? Обязанности. Чем занимается на работе?
Мерчендайзер - это специалист по продвижению продукции в розничной торговле. Основная его задача —
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
кто такой мерчендайзер
Он проверяет, чтобы товар фирмы, которую он представляет был правильно размещен, чтобы на нем
подробнее...
Какие английские слова есть в русском?
Отметим наиболее характерные признаки:
1. Особым фонетическим признаком слов английского
подробнее...
Заинтересовала вакансия "мерчендайзер". В чем суть работы и можно ли устроиться без опыта работы?
могут приписать чего угодно, но на деле мерчандайзер раскладывает товары по
подробнее...
спросили в Другое Слежение
обязанности мерчендайзера
Мерчендайзер - специалист продвижения продукции в розничных сетях торговли. Основной задачей
подробнее...
обязанности мерчендайзера
Мерчендайзер - специалист продвижения продукции в розничных сетях торговли. Основной задачей
подробнее...
Мерчендайзер - это кто занимается выкладкой товара?
Мерчендайзер — человек, представляющий торговую компанию в торговых сетях (чаще всего супер- и
подробнее...
спросили в 1000 е годы 500 е годы
кто такой мерчендайзер? а супервайзер?
Кто же такой, этот самый мерчендайзер? В переводе с английского «merchandising» - стимулирование и
подробнее...
кто такой мерчендайзер? а супервайзер?
Кто же такой, этот самый мерчендайзер? В переводе с английского «merchandising» - стимулирование и
подробнее...
спросили в Другое
В чем заключается работа мерчендайзера?
Мерчендайзер --> это специалист по продвижению продукции в розничной и мелкооптовой торговле.
подробнее...
В чем заключается работа мерчендайзера?
Мерчендайзер --> это специалист по продвижению продукции в розничной и мелкооптовой торговле.
подробнее...
Всегда хотела узнать, кто такой мерчендайзер и чем он занимается?
по-русски кажется товаровед. ща в магазинах выставляют товары согласно требованиям
подробнее...
что такое мерчендайзер?
Мерчендайзер- человек, представляющий торговую компанию в торговых сетях (чаще всего супер и
подробнее...