Автор Владимир Мусин задал вопрос в разделе Прочие социальные темы
Зачем вместо нагревателей "хоттеры" или "хитеры", вместо охладителей - смехотворные "кулеры", вместо звуковых дороже и получил лучший ответ
Ответ от Ўрбас Карабас[гуру]
В русский язык усиленно вводят американизмы не только для новых понятий, но и взамен обычных слов. Складывается впечатление что слова "гипермаркет","супермаркет", "бутик", нам нужны позарез, хотя не понятно, в чем отличие от привычных для русских людей "универсам", "универсальный магазин" и просто "магазин". Чем отличаются "постер" и "билборд", от рекламного щита, а "баннер" от транспоранта. И зачем называть продавцов -"менеджерами" и "мерчендайзерами", розничную торговлю - "ритейлом", секретарей - "офис-менеджерами", распространителя - "дистрибьютором", продажу или сбыт - "маркетингом", управление кем либо - "менеджментом", требование или условие - "рейдером", популярного артиста или ведущего - "хедлайнером", лоскутное шитье - "квилтом" или "печворком", рукоделие - "хэндмэйдом", образ - "имиджем", табличку с именем - "бейджиком", осмотр внешнего вида - "фэйс-контролем", определенную форму одежды - "дресс-код", охрану - "секьюрити", подростков - "тинейджерами", настройку - "тюнингом", консультацию - "консалтингом", папку с документами или архив - "досье", отдых на природе - "уик-энд", пирог - "паем", завтрак - "ланчем", хлопья - "флексами"?...
Ну почему бы не говорить с русским народом по русски, пока народ еще свой язык не забыл.
ай донт ноу
Считают что слова на западный манер круче и пафоснее звучат!
корое. Вы ж не будете говорить "Алфавитно-цифровое пеатающее устройство" (принтер) или "Электронно-выислительная машина для линого использования" (комп) или "Устройство отображения информации (и т. д.) " (монитор) или.. . продолжать можно еще долго
Клинические идиоты, чтобы уверить всех в своем превосходстве, любят учить, а потом многозначительно произносить непонятные другим слова. Так, по их мнению, можно возвыситься над остальными, стать умнее, не прилагая особых усилий. Это крайне низкий уровень человеческой личности - обычно нормальные люди помогают друг-другу разобраться в понятиях и явлениях, эти же стараются запутать, опуская ниже и пытаются приподняться сами. Заимствования уместны лишь тогда, когда явление, предмет, товар появляются на рынке впервые, не имеют аналогов и прототипов, а это бывает крайне редко: что у нас продавцов, холодильников, накопителей и звуковых дорожек раньше не было. Кстати, во всей нашей технической литературе ваш "компьютер" (по-английски "вычислитель" - типа счет или арифмометра) называется чисто по-русски ПЭВМ, что ему больше подходит. А "монитор" (по-английски "наставник", "перенаправление" - это из Википедии) у нас по-полурусски идёт как ВДТ (видеодисплейный терминал) , что гораздо более понятно технически образованному человеку: грубо говоря "доска, отображающая информацию". А еще есть другой тип людей - клинические лентяи. Этим просто лень переводить, вот и лепят (тупЯт) всё по транскрипции: типа "ну, ладно, пойду на шопинг в пассаж за трузерами". Ты как считаешь, это "круто" или тупо? Кстати по-ихнему крутой будет "cool !", т. е. напрямую "отморозок" как тебе, приятно?
почему бабер хитер?
Бобр издревле был животным почитаемым. Сохранились свидетельства существования бобровых культов,
подробнее...
Откуда пошло выражение "Хитер, как бобер"?
Бобр издревле был животным почитаемым. Сохранились свидетельства существования бобровых культов,
подробнее...
рифма к слову" ...сестёр"
костер
хитер
остер
стер
шахтер
протер
актер
шатер
озер
Помогите найти 10 фразеологизмов о животных?
Биться, как рыба об лед.
Память, как у лошади.
Злой, как собака.
Ласковый, как кошка.
подробнее...
Помогите пожалуйста подобрать синонимы к словосочетаниям
Судить по себе - ставить себя на место другого, считать всех людей одинаковыми. \"Каков я, таков и
подробнее...
Ратмир- русское или татарское имя?
Значение, происхождение. Ратмир — войско мира (др. рус.) .
Зодиак имени — Близнецы.
подробнее...
Какие красивые, забавные и оригинальные названия улиц
Самые необычные названия улиц в США
В каждой стране есть улицы с настолько странными
подробнее...
Единственный бесхвостый вид из рода макаков.?
МАГОТ (Macaca sylvanus)
Обитает в Тунисе, Алжире и Марокко. Встречаются также на Гибралтаре,
подробнее...
Где можно посмотреть адреса всех действующих полигонов, в Москве и МО.?
ну ты хитер)) секретные материалы, на халяву,... В твой бизнес- наши знания, деньги и
подробнее...
Когда на Руси появились разбойники?
История разбойничества в России уходит в глубокую древность. В старину воры не боялись близости
подробнее...
что такое хлестаковщина из комедии ревизор?
Сам Гоголь отмечал, что Хлестаков является самым трудным образом в пьесе. В рекомендациях для
подробнее...
помогите пожалуйста с заданием по русскому
Примерно так:
По-январски морозно, настроен по-боевому, выполнить по-хорошему, рассыпаны
подробнее...
помогите раскрыть образ. Емельян Пугачев. Кто он? Волк или человек?
Пугачёв в Капитанской дочке похож на героя казацких песен и былин.
Емельян жесток,
подробнее...
Имя для мальчика: Семен, Богдан, Руслан, Матвей! Как думаете какое имя красивее с отчеством Евгеньевич?!
Вот коротко толкование этих имён. Думать и решать вам. Желаю удачи!
Семен - от др. -евр. -
подробнее...
Что делать, если ребенок берет только одну грудь?
Кормите с одной, а со второй сцеживайте! Думаю ваш малыш хитер, наверно одну рассосал там молочко
подробнее...