место перевод на английский



Занять первое место перевод на английский

Автор Veta задал вопрос в разделе Лингвистика

как перевести на английский фразу "он занял второе место на конкурсе" и получил лучший ответ

Ответ от Sagitta[гуру]
He came (in) second in the competition.
He was runner-up..
Runner-up
a competitor or team taking second place in a contest
He was runner-up in the 200 m individual medley

Ответ от Иван Могучий[мастер]
he took second place in the competition

Ответ от Галина Малина[гуру]
He took 2nd place on this competition

Ответ от Shiroi Karasu[активный]
this motherfucker doesn't win - это упрощенный народный вариант (лучше не использовать)he took second place on contest

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: как перевести на английский фразу "он занял второе место на конкурсе"
спросили в Другое
помогите придумать название команды, чтоб было звучно и интересно на английском
фокс-лисы. Кококола. сэт, дог.
самые смешные названия команд
10 место
Замыкает наш
подробнее...

какая разница между хаски и лайками?
разница! ?
это вообще разные породы... вот, почитайте.. .

короче не вставляется
подробнее...

Есть у кого перевод текста Education in Russia?
Древняя Русь была одним из первых феодальных государств и заняла ведущее место в мировой истории.
подробнее...

певец Араш кто по национальности и на каком языке он поёт?(боро-боро.и т.д.)
Имя: Араш Лабаф (Arash Labaf)
Возраст: 27
Место рождения: Тегеран, Иран
Проживает:
подробнее...
спросили в Праязыки
Как переводится слово чика?
Нет такого слова. Это русское извращение слова Chick,что в переводе с английского языка означает
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Кто знает "Enigma" как переводится и о чем они вообще поют.
ENIGMA (что в переводе с греческого означает "загадка") вопреки представлениям очень многих людей
подробнее...

перевод какого автора на русский произведений Шекспира является официальным?
Он указан в Федеральном Конституционном Законе № ФКЗ-13 от 2013 года "О переводах Шекспира" и в
подробнее...
спросили в Textron
как переводится хасл как
Значение слова – английский вариант
Задумываясь, «хасл» - что такое, следует заглянуть в
подробнее...
спросили в 1020 е годы
как украшали средневековые книги на западе европы???
#yaimg579336#

Искусство книги, как большинство жанров искусства средневековой эпохи,
подробнее...
спросили в Музыка Бамбук
Что вы знаете о группе "Стук бамбука в 11 часов"?
Этот ижевский проект зарождался в конце восьмидесятых как трио - Дмитрий Носков, Василий Агафонов и
подробнее...
спросили в 149 год
Какое число имеет название города "Сочи"? Обязательно читайте продолжение внутри!!!
В 1641 году турецкий путешественник Эвлия ибн Дервиш Мохаммед Зилли (Эвлия Челеби) , путешествуя
подробнее...
спросили в Другое 13 января
Кто такая Нойнер Магдалена?
Настоящим открытием недавно завершившегося биатлонного сезона стала немецкая спортсменка Магдалена
подробнее...

Кто такие скауты?
Во времена развитого социализма скаутами в Польше назывались аналогичные советским пионеры.. .подробнее...
спросили в Другое Фрукты
Из каких фруктов состоит грейпфрут?
БОТАНИКИ до сих пор не могут точно сказать, какую страну следует называть родиной грейпфрута. Этот
подробнее...
спросили в Другое
Алмазы какого цвета являются самыми редкими?
В основном, когда слышим слово «бриллиант» мы представляем бесцветный переливающийся камень. Но ни
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*