Продукция мейбелин
Автор Ђатьяна Евстигнеева задал вопрос в разделе Косметика, Парфюмерия
как переводится maybellene и получил лучший ответ
Ответ от Moonchild[гуру]
Maybelline - "Мейбеллин" Товарный знак косметики и парфюмерии производства одноименной компании [Maybelline LLC.] (правоопреемница фирмы, основанной в 1917) в г. Нью-Йоркеmaybe - может быть, возможно, (с англ. яз. на русский) ,belle - красавица (с англ. яз на русский) ,belle - красивая (с французского на рус. яз. )Мэйбеллин (Maybelline) — один из самых знаменитых косметических брендов. В настоящее время принадлежит крупнейшей на рынке парфюмерии и косметики компании L\'Oreal. Продукция Maybelline продается более чем в 90 странах мира.Предыстория компании началась в 1913 году, когда фармацевт Т. Л. Уильямс изобрёл тушь для ресниц, первоначально для своей сестры, состоявшую из смеси угольной пыли с вазелином. В 1915 году Уильямс основал компанию, образовав название Maybelline из имени сестры Мэйбел (Maybel) и слова «вазелин» (vaseline).В последующие десятилетия компания наладила выпуск теней для век и карандашей для глаз. В начале 1960-х гг. выпустила тушь Ultra Lash в футляре с дозатором.Компания была продана в 1967 году и, сменив нескольких владельцев, была куплена L’Oreal в 1996 году.
Насколько я знаю.... нет четкого перевода... .разве что, могу сказать, как переводиться первый кусочек слова.... maybe-может быть....) и то may be пишеться раздельно...
Буквальный перевод - "моя красота".
Это ИМЯ сестры создателя этой косметики. Он в честь нее марку так назвал.
как Вам косметика Мейбелин Нью Йорк?
Я часто покупаю их продукцию. Мейбеллин, как и Гарньер производит концерн лореаль.
И в
подробнее...
Подскажите, какая самая хорошая тушь для ресниц? Кто что предпочитает?
Вот уже пол года пользуюсь тушью Клиник и не хочу её менять ни на какую другую. Раньше пользовалась
подробнее...
Какая косметика относится к классу люкс?
Косметика класса «Люкс». Средняя стоимость продукта порядка 2000 рублей и выше. Бренды относящиеся
подробнее...
Какая пудра подойдёт для проблемной кожи?
Катерина Конинина, совсем не права.. . Надо пользоваться правильной пудрой тогда ничего плохого не
подробнее...
Ваши отзывы о космтике Мейбеллин и Риммел? Что хорошо или нехорошо , почему, как действует на кожу?
среднестатистическая очень бюджетная косметика.
продукция среднего качества - получше
подробнее...
Как Вы считаете, дорогая косметика эффективнее дешевой?
У моей коллеги на работе дочь-косметолог в крутом салоне в Москве, к ней многие звезды ездят на
подробнее...