Should в прошедшем времени
Автор Ђаня задал вопрос в разделе Лингвистика
Проблема! Как перевести модальный глагол should в прошедшее время? и получил лучший ответ
Ответ от Sagitta[гуру]
Сам модальный глагол should не имеет специальной формы прошедшего времени. Чтобы выразить действие, которое должно было произойти в прошлом, используется конструкция should плюс перфектный инфинитив смыслового глагола, то есть should have и третья форма глагола. Например, вместо you should go говорят you should have gone. Такая конструкция показывает, что действие в прошлом так и не было совершено. Она часто несет оттенок упрека, сожаления или констатации упущенной возможности. Иногда можно встретить утверждение, что прошедшим временем для should является had to. Это не совсем верно, так как had to выражает объективную необходимость в прошлом и является прошедшей формой для must или have to, а не для should. Для передачи нереализованного совета или долженствования в прошлом используется только связка с перфектным инфинитивом.
Если вы хотите сказать, что кому то СЛЕДОВАЛО что-то сделать в прошлом, то в этом случае после модального SHOULD надо взять Перфектный инфинитив смыслового глагола, который и будет показывать отнесённость к прошлому. Сам же модальный в прошедшее время поставить нельзя.
Например -
You should go there. - Тебе следует туда сходить. (сейчас или в будущем)
You should HAVE GONE there. - Тебе следоваЛО туда сходить. Правда, в этом случае, перфектный инфинитив после SHOULD также показывает, что действие всё же НЕ совершилось. То есть ему бы следовало пойти, но он не пошёл.
SHOULD в прошедшем времени - HAD TO DO SMTH
обычно так все говорят.
Глагол Шуд не имеет прошедшего времени. А вот глагол, примыкающий к нему изменяется.
You should do it---You should have done it.(you ought to have done it)
И глагол, примыкающий к ШУД часто меняет свою форму на Паст Перфект
Действительно, для данного модального глагола не существует формы в прошедшем времени. Если мы употребим с перфектным инфинитивом, это говорит о том, что что-либо не было сделано, как бы упрек и в то же время совет. А что касается формы ХЕД ТУ ДУ САМФИН, то это относится к другому модальному глаголу - МАСТ.
В каком времени нужно поставить глагол после фразы \"It would mean a lot to me if you...\"?
It would mean a lot to me if you sent... (Past Simple от глагола to send)
Это условное
подробнее...
какая разница между have to и should ?
Основная разница между have to и should заключается в степени необходимости и источнике
подробнее...
Согласование времен в английском
Саша, вы просто рано взялись за эту тему. Как можно пытаться вникнуть в СОГЛАСОВАНИЕ времён, не
подробнее...
Чем отличаются глаголы в английском языке? В чем различие между модальными, смысловыми и вспомогательными глаголами?
Модальные глаголы нельзя использовать отдельно от других (если это не краткий ответ на вопрос). Это
подробнее...
[English] "I should have done this" - что это за время, где о нём прочитать?
Надо было бы мне это сделать (но я не сделал)
Условное/сослагательное наклонение, 3 тип
подробнее...
В чем разница между should & ought to?
Личного опыта не обещаю, потому как за всю жизнь ни разу не встретил ought to в реальности.
А
подробнее...
Расскажите поподробней о "долженствованиях" в английском языке
should - должен
must - обязан
ought to - должен по каким-то моральным
подробнее...
Someone may have had to say something
Фраза переводится как "Возможно, кому-то пришлось что-то сказать". Здесь мы имеем дело не с
подробнее...
как сказать правильно по английски "Что ты купил ?" - what did you buy? или what you bought? и почему?
Правильно говорить What did you buy? или What have you bought?. Вариант what you bought без
подробнее...
Вспомогательный глагол do.
Вспомогательный глагол do имеет три основные формы, используемые в простых временах для построения
подробнее...
Объясните пожалуйста доступно правило условного наклонения в английском языке: (
Сущствует три вида условий.
1. Первый тип условных предложений в английском языке отвечает за
подробнее...
в чем разница между модальным can/could и be able to?
Употребление модальных глаголов can, could и модальной конструкции be able to для выражения
подробнее...
сколько времен в английском языке?
Мухи отдельно - котлеты отдельно!; -) Вы путаете такие понятия, как время и видо-временные формы
подробнее...
Сколько времён в английском языке?
В Английском языке 3 времени!
И так в любом языке - прошедшее, настоящее и будущее.. .
подробнее...