мое уважение мем

Ответ от Вероника -[гуру]
Фраза «моё уважение» из вашего вопроса — это популярный мем, выражающий глубокое почтение или восхищение, часто сопровождаемый картинкой с человеком, снимающим шляпу. Судя по фрагментам в ответах, вам нужно перевести пять предложений. Вот их корректный и естественный английский вариант:I noticed that she was looking at me.
I knew that she would not return.
There were few people on the platform, and everyone had already taken their seats.
She knew that she was right and had been right from the beginning.
I hoped that someone would find my keys and... Обратите внимание на важные детали: правильно использовать few people (мало людей), слово beginning пишется с двумя n, а в пятом пункте добавлено would find для правильного согласования времен в прошлом.