мокрый как мышь



Автор Raduжnaя roзa задал вопрос в разделе Общество, Политика, СМИ

Откуда пошла поговорка "мокрый как мышь"? и получил лучший ответ

Ответ от Любящая_солнце[гуру]
A действительно - почему? Сеть/паутина пришла с вопросом, заданным на mail.ru:
"А кто-нибудь может объяснить, откуда пошло выражение "мокрый как мышь"?
И единственным ответом на него:
У Даля встречаются следующие фразы:
Все на меня, как на мокрую мышь.
Сама (мышь) залезла в кувшин, а кричит: "Пусти! "
Пропал, как мышь на подтопе.
Мышь не весела, объелась киселя.
Общий смысл - если мышь попадёт в жидкость, ей конец. Поэтому мокрая мышь - дохлая мышь, вспотел - потерял силы от непосильной работы или переживаний, вот и сравнение с мокрой мышью.
Возможно, заимствовано из польского? !
"Через полчаса таких усилий я была мокрая, как мышь под метлой" (И. Хмелевская) .
Этимология выражения мокрый как мышь представляется загадкой. Увы, ни в одном из известных справочников по русской фразеологии происхождение выражений мокрый как мышь не анализируется. Мы можем только предполагать, какова история этого сочетания, довольно часто используемого в значении "промокший" или "вспотевший".
Возможно, появление их связано с тем, что некоторых грызунов, в частности сусликов и, вероятно, мышей выгоняют из нор, заливая их жилища водой. /
===================
Мышь на ощупь, наверное, мокрая, но ведь и лягушка тоже...

Ответ от Konstantin Glav[эксперт]
Если мышь попадёт в жидкость, ей конец - она утонет (образ - мышь, упавшая в кувшин) . Поэтому мокрая мышь - дохлая мышь, вспотел - потерял силы от непосильной работы или переживаний, вот и сравнение с мокрой мышью .
Возможно, появление их связано с тем, что некоторых грызунов, в частности сусликов и, вероятно, мышей выгоняют из нор, заливая их жилища водой.

Ответ от Лиза[гуру]
Увы, ни в одном из известных нам справочников по русской фразеологии происхождение выражений мокрый как мышь или мокрый как суслик не анализируется. Мы можем только предполагать, какова история этих сочетаний, довольно часто используемых в значении "промокший" или "вспотевший". Возможно, появление их связано с тем, что некоторых грызунов, в частности сусликов и, вероятно, мышей выгоняют из нор, заливая их жилища водой.

Ответ от Polet[мастер]
из подмышки!

Ответ от Јеба[гуру]
Насколько я помню из биологии, если мышь сильно пугается (мышеловка, кошка, громкий звук) она сильно потеет.

Ответ от Котопес[гуру]
А вы на мышей, после ливня поглядите! Когда сушиться вылезают! И всё поймёте !

Ответ от Крис Сайфер[новичек]
Из жопы))

Ответ от Кристина[гуру]
От Саакашвили, когда он представил, что же с ним может быть, если не побежит куда-нибудь на Украину, Эстонию или США!!!

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Откуда пошла поговорка "мокрый как мышь"?

Выражение "мокрый (ая) как мышь" откуда взялось? не видела мокрых мышей...
По Далю. Вариантов толкований два - "мокрый как мышь" означает "на пороге гибели", ибо мышь,
подробнее...

почему говорят мокрая, как мыш
У Даля встречаются следующие фразы:
Все на меня, как на мокрую мышь.
Сама (мышь) залезла
подробнее...

Откуда пошло выражение мокрый . как мышь ?
У Даля встречаются следующие фразы:
Все на меня, как на мокрую мышь.
Сама (мышь) залезла
подробнее...

Синоним слова мокрые
— буявый (3)
— весь в испарине (5)
— весь в поту (5)
— влажный (30)
— воднистый
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Какие фразеологизмы с названиями животных вы знаете?
Стрелять из пушки по воробьям
Стреляный воробей
Как мышь на крупу надулся
Гол как
подробнее...
спросили в Орви
Как вылечится от ОРВИ меньше, чем за 1 день? Завтра надо на лыжню, а я заболел.
1. Вернуть тепло. Идем в ванну, нужно восполнить как можно быстрее энергию, которую потеряли. Можно
подробнее...

Как пропотеть при простуде?
Таблетка аспирина и чай с малиной и под
подробнее...

Кто снимался в этой роли ?
«Вий» — художественный фильм, снятый в 1967 году в СССР по одноимённой повести Н. В. Гоголя.подробнее...
спросили в Другое
Что такое "впросак"?
Попасть впросак

Собственно русское выражение попасть / попадать впросак означает
подробнее...

а что такое L-карнитин??
Добавка, энергетик, позволяющая тебе интенсивнее тренироваться и сжигать жир, применяют за полчаса
подробнее...
спросили в Сравнение
Что такое сравнение? в русской литературе
Сравнение - образное выражение, построенное на сопоставлении двух предметов, понятий или состояний,
подробнее...

Температура 39 пятый день подряд...Что делать?
какие показатели крови? Есть-ли хрипы? При гриппе конечно может держаться температура до 5 дней на
подробнее...
спросили в Другое
Помогите мне...мне нужно написать 5 гипербол и 5 эпитетов....
Тропы (эпитет, сравнение, метафора, метонимия, синекдоха, гипербола, литота, ирония, аллегория,
подробнее...

где круглый год жарко где круглый год жарко
Чем ближе к экватору, тем жарче соответственно, но хочется при этом еще и моря, хочется курортный
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*