молодец по украински

Автор Sofi задал вопрос в разделе Лингвистика

Как это переводится на русский:А ти розумієш українську мову? и получил лучший ответ

Ответ от Marina kaleta[гуру]
А ты знаешь украинский язык?

Ответ от Verbenka[гуру]
понимаешь ли ты украинскую речь

Ответ от Ева[мастер]
"а ты понимаешь украинскую речь (язык)? "

Ответ от Макс Сугак[активный]
"А ты понимаешь по-украински? "так переводится ))

Ответ от Катрин[гуру]
если не ошибаюсь " А ты понимаешь украинский язык"

Ответ от Rony[активный]
переводится так; "А ты понимаешь украинский язык? "И мой ответ: "Да"

Ответ от Алина[гуру]
А ты понимаешь украинский язык

Ответ от Marina[гуру]
Могу подсказать ответ. Ваш ответ нет, а наш ответ да. Прикол поняли 🙂

Ответ от Ѓлыбка[активный]
а ты понимаешь укр. язык?

Ответ от Натали[активный]
а ты понимаеш украинский язык

Ответ от Вадим Юртеев[эксперт]
Хохлов надо любить

Ответ от Александр Грин[гуру]
по фене ботаешь

Ответ от Игорь Князев[гуру]
Перевожу дословно: "Будешь издеваться - маме скажу. "Хотя.. . Многие купились. Молодец!

Ответ от Кристинка апельсинка[мастер]
а ты понимаешь украинский язык

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как это переводится на русский:А ти розумієш українську мову?

спросили в Общество
В старину говорили-"Ох ты гой еси, добрый молодец... "-при чём тут "гой"?
Гой происходит от праиндоевропейского корня *gi — жить. Этимологическое развитие глагола
подробнее...

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

спросили в Политика
Так кто врет? Западные и украинские СМИ или российские? +
Все врут, но как сейчас врут Украинские СМИ, так даже на западе на
подробнее...

спросили в Другое
Стихи про войну на украинском языке для детей
Вірші про війну. Марія Пригара
СТОЇТЬ ВЕРБА НАД КРУЧЕЮ.
Де в'ється шлях покручений
І
подробнее...

спросили в Казаки 1444 год
Казаки. Откуда они взялись, какого они роду, племени?
В исторической литературе существуют самые разнообразные толкования происхождения слова "казак".
подробнее...

спросили в Политика
Какой ущерб понесёт путлеровская россия за агрессию против Украины?
Украина: Россия, ты не охренела там? Россия: А что такое? я только с олимпиады, ничего не знаю.
подробнее...