московская область на английском

Московская область на английском

Автор DiVa*) задал вопрос в разделе Лингвистика

как будет Московская область на английском?) и получил лучший ответ

Ответ от Cheery[гуру]
Moscow region
хотя тут "обзывают" как oblast, только не поймет англоговорящий 🙂

Ответ от Elegant[гуру]
Moscow region

Ответ от KpeHDeJIb 😀[гуру]
Moscow oblast

Ответ от Olga Tishineva[гуру]
THE Moscow Region

Ответ от Елена[гуру]
Ага, с артиклем области

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: как будет Московская область на английском?)

Откуда звонили? телефон начинается с 8999.. говорили на английском
В коде 999 выделен пока только диапазон 6800000—6809999:
оператор Ростелеком, Тамбовская
подробнее...

Если я отправляю письмо в Англию, свой адрес на русском или на английском писать?
Обратный адрес по-русски пиши. Только название страны по-английски Russia. Им там по барабану твой
подробнее...

Кто такой "сталкер", что за термин такой?
Сталкер представляет собой человека, как правило, принадлежащего к пограничным группам населения,
подробнее...

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Как написать на английском адрес. Продавец на ebay просит.
Russia, дальше транслитом - все равно после получения в россии русскоязычные будут разбирать
подробнее...

какие орхидеи могли цвести на болоте около дома сэра Баскервиля?
Будьте так любезны, сорвите вон ту орхидею. У нас здесь много орхидей.. Но вы немного
подробнее...

спросили в Мода Конкурс
помогите составить визитку на конкурс красоты
Привет! Хочется помочь, вот только не знаю, что именно нужно) Визитка - это представление! Так вот
подробнее...

Какое древнерусское племя жило на территории современной Москвы?
Русских принято относить к славянским народам. Хотя известно, что этническая основа нации
подробнее...

как написать адрес по-английски?
За границей есть такое понятие как уважение к человеку. поэтому на первом месте надо писать Имя,
подробнее...