Горячий перевод
Автор Братья Ждановы задал вопрос в разделе Лингвистика
Как переводится песня гр. Чингиз хан "Москау"? Текст(перевод), если можно. и получил лучший ответ
Ответ от ЎРИЙ[гуру]
Москва - далёкая и таинственная
Башни из червонного золота
Холодные как лёд
Но узнай её поближе
Увидишь, в ней горит
Жаркий огонь
Казаки - хе-хе-хе - подымай стаканы
Наташа - ха-ха-ха - ты красавица
Товарищ - хе-хе-хе - за жизнь
Ваше здоровье, братцы
Припев:
Москва, Москва
Бей стаканы о стену
Россия прекрасная страна
Москва, Москва
Твоя широкая душа
Гуляет ночами без удержу
Москва, Москва
Любовь по вкусу как чёрная икра
Девушки для того, чтобы их целовать
Москва, Москва
Давай плясать на столе
Пока стол не сломается
Москва - окно в прошедшее
Зеркало царского времени
Красное как кровь
Москва - кто заглянет в твою душу
Увидит - там любовь горит
Как горячие угли
Казаки - хе-хе-хе - подымай стаканы
Наташа - ха-ха-ха - ты прекрасна
Товарищ - хе-хе-хе - за любовь
За ваше здоровье, девушки
Москва, Москва
Бей стаканы о стену
Россия замечательная страна
Москва, Москва
Твоя широкая душа
Гуляет ночами без удержу
Москва
Москва, Москва
Москва! Москва!
Москва, Москва
Пей водку холодной не разбавляя
Тогда доживёшь до ста лет
Москва, Москва
Папаша, у тебя стакан пустой
Но в погребе у нас найдётся ещё
Москва, Москва
Козаки - хе-хе-хе - подымай стаканы
Наташа - ха-ха-ха - ты красавица
Товарищ - хе-хе-хе - за любовь
За ваше здоровье, братцы!
Припев
Кто-нить знает перевод песни Аврил Hot?
Горячая.
Ты так хорошо ко мне относишься, малыш…
Я бы хотела запереть тебя в
подробнее...
как переводится кабуча
Муж приходит пьяным домой, говорит жене "Кабуча", и сразу падает и засыпает. Жена перерыла все
подробнее...
Нужен рецепт блюда на английском с переводом на русский
The French toast
Quantity of portions: 4
Caloric content: 300 kcal
Что в переводе с испанского значит "салюдос"?
В общем, это означает "Привет", но тот, к-рый передают, а не когда здороваешься.
1."Transmitir
подробнее...
программа для перевода в транскрипцию?
если у вас стоит пунто свитчер - то просто: выделяете текст и нажимаете Alt+ScrollLock (ну или
подробнее...
перевод слова Welcome
1.
1) приветствие
2) гостеприимство, радушный прием to bid a welcome, to extend a welcome,
подробнее...
нужен перевод песни из рекламы Windows 8 ВСЮ!! ! Пожалуйста помогите!!!
Перевод, а ниже сам текст
Хитра как лиса, сильна как бык
Быстра, как заяц, храбра, как
подробнее...
Перевод песни Jai Ho из фильма "Миллионер из трущоб"
(Аллилуйя! )
(Аллилуйя! ) У меня мурашки по коже
От твоих горячих прикосновений.. .
Я
подробнее...
Зимой асфальт кладут? Вчера видел под Уфой, дорожники кучи горячего асфальта расскатывали!!
уроды. Перевод времени, сил и
подробнее...
Народ, где можно взять перевод кооманд на русский. Типа Need backup. А то нефига не понятно.
В словаре. Или русскую контру поискать. Need backup - нужно прикрытие. Что еще? Go-go-go! - думаю,
подробнее...
Как переводится название озера Иссык-Куль?
Горячее озеро
Самое большое и красивое озеро Киргизии – Иссык-Куль. Великий русский
подробнее...