murcielago перевод



Автор Вова Володин задал вопрос в разделе Прочие Авто-темы

Как переводится с итальнского слово Murcielago? и получил лучший ответ

Ответ от Анатолий Перепелица[гуру]
Первая часть слова - Мурче, т. е. тот кто мурлычет. Значит котяра. Вторая часть - лаго. В украинском языке такой корень у слова "нежный". Теперь соединяем - получаем : " Котяра нежный".

Ответ от Ленко 🙂[гуру]
летучая мышь

Ответ от Igor M.[гуру]
Murciélago - летучая мышь на ИСПАНСКОМ языке.
На ИТАЛЬЯНСКОМ это будет "pipistrello".

Ответ от Алена Savage[гуру]
Летучая мышь. Только, по-моему, это всё же с испанского))

Ответ от Денис[гуру]
ммм.... по моему это имя боевого быка.... или я ошибаюсь? оно соответственно не перодицца 😀

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как переводится с итальнского слово Murcielago?
спросили в Другое 1792 год
Что такое Марсельеза
Марсельеза (фр. La Marseillaise — «марсельская» , «марселька» ) — самая знаменитая песня Великой
подробнее...
спросили в Музыка 1792 год
Почему французский гимн называется Марсельеза?
Марсельеза — самая
знаменитая песня Великой
французской революции,
ставшая
подробнее...

Кто написал Марсельезу и откуда он родом?
Марсельеза (франц. La Marseillaise — «марсельская», «марселька») — самая знаменитая песня Великой
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Сюжет фильма Криминальное Чтиво.
Меня мучил один вопрос в этом фильме что в чемодане? А фильм классный особенно в переводе гоблина.
подробнее...
спросили в Другое Мурзилка
кто создаёт журнал "МУРЗИЛКА"?
Много человек это точно (издатльство
подробнее...
спросили в 318 год
Какие моды есть к игре Call of duty 1,2 ?
[CoD2]Gas Minefields
Мод Gas Minefields для Call of Duty 2 заменяет обычную дымовую гранату на
подробнее...

Сатана и Люцифер это имена синонимы дьявола? Предте доказательства
Люцифер переводится как несущий свет. И к Сатану не имеет никакого отношения. Путаница связана с
подробнее...

как правильно перевести make me hard?
Какой еще нафиг "трудно сделать"?

"It makes me hard" переводится как "у меня от этого
подробнее...
Lamborghini Murciélago на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Lamborghini Murciélago
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*