mustard перевод

Ответ от Настя _Ok[новичек]
Вот Вам перевод:
Волшебная горчица часть 3
"Привет, моя дорогая", - сказала Уксусная Ведьма.
"Добро пожаловать в мой замок. Зачем ты пришла сюда? "
"Я ищу семена волшебной горчицы", сказала Сара. "Они сказали, что их кто-то похитил. Но некоторые люди сказали, что они у Вас есть. Это правда? "
"Возможно, люди, которые так сказали, правы", - сказала Ведьма и показала Саре 3 коробочки.
"Волшебные семена в одной из этих трёх коробочек", - сказала Ведьма.
"В какой? "- спросила Сара. "Мы ведь не собираемся сказать ей это, не правда ли, Полночь? " - сказала Ведьма. "Ты должна догадаться".
Сара открыла самую маленькую коробочку и увидела, что внутри лежит мешочек с семенами горчицы.
"Великолепно! " - сказала Ведьма с гадливой улыбкой.
Сара сколь возможно быстрей убежала из замка ведьмы. Наконец-то она попадет во дворец.
"Вот и я! ", - сказала Сара доктору. Я их нашла. "Теперь принц Перец будет чувствовать себя лучше". "Хорошая работа! " - хором воскликнули доктор и Королева Соль. Королева ушла на кухню. Через несколько минут она вернулась, неся сэндвич на серебряной тарелке. Это был сэндвич с ветчиной и волшебной горчицей.
Принц начал есть. Внезапно его лицо стало красным, и он начал плакать. "Что случилось? " - воскликнула его мать. "Ничего", - ответил принц. "Но горчица очень крепкая, никогда я не ел такой крепкой горчицы. Она горит внутри меня! ".
"Так вот почему ведьма так гадко улыбалась" - подумала Сара. Но она не знала, что у меня есть волшебная вода. Она дала принцу сероебряную чашку с волшебной водой и принц стал чувствовать себя хорошо.
"Почему бы не устроить вечеринку с любимой едой каждого? " - сказал он и пригласил много гостей в Перечный Дворец.

Ответ от Валя Горячкин[новичек]
Вот Вам перевод:
Волшебная горчица часть 3
"Привет, моя дорогая", - сказала Уксусная Ведьма.
"Добро пожаловать в мой замок. Зачем ты пришла сюда? "
"Я ищу семена волшебной горчицы", сказала Сара. "Они сказали, что их кто-то похитил. Но некоторые люди сказали, что они у Вас есть. Это правда? "
"Возможно, люди, которые так сказали, правы", - сказала Ведьма и показала Саре 3 коробочки.
"Волшебные семена в одной из этих трёх коробочек", - сказала Ведьма.
"В какой? "- спросила Сара. "Мы ведь не собираемся сказать ей это, не правда ли, Полночь? " - сказала Ведьма. "Ты должна догадаться".
Сара открыла самую маленькую коробочку и увидела, что внутри лежит мешочек с семенами горчицы.
"Великолепно! " - сказала Ведьма с гадливой улыбкой.
Сара сколь возможно быстрей убежала из замка ведьмы. Наконец-то она попадет во дворец.
"Вот и я! ", - сказала Сара доктору. Я их нашла. "Теперь принц Перец будет чувствовать себя лучше". "Хорошая работа! " - хором воскликнули доктор и Королева Соль. Королева ушла на кухню. Через несколько минут она вернулась, неся сэндвич на серебряной тарелке. Это был сэндвич с ветчиной и волшебной горчицей.
Принц начал есть. Внезапно его лицо стало красным, и он начал плакать. "Что случилось? " - воскликнула его мать. "Ничего", - ответил принц. "Но горчица очень крепкая, никогда я не ел такой крепкой горчицы. Она горит внутри меня! ".
"Так вот почему ведьма так гадко улыбалась" - подумала Сара. Но она не знала, что у меня есть волшебная вода. Она дала принцу серебряную чашку с волшебной водой и принц стал чувствовать себя хорошо.
"Почему бы не устроить вечеринку с любимой едой каждого? " - сказал он и пригласил много гостей в Перечный Дворец.

Ответ от Лев Львов[новичек]
ghbdtn fgh eshkare

Ответ от 3 ответа[гуру]