Заказ на англ
Автор Єазенда Фазенда задал вопрос в разделе Лингвистика
Переведите на английский пожалуйста и получил лучший ответ
Ответ от Артур Геворкян[гуру]
Перевод указанных фраз на английский язык:Когда вы отправите мой заказ?
When will you send my order? На чье имя вы отправили мой заказ?
Under what name did you send my order? Почему при попытке отследить мой заказ по трек-номеру написано, что номер не числится?
Why does it say that the tracking number is not listed when I try to track my order? Для последнего предложения также допустим более краткий и формальный вариант:
Why is my order tracking number showing as not found?
Ответ от Vlastx[гуру]
1. When you send my order? 2. In what name you send my order? 3. Why the order tracking number, I write the number is not listed?
1. When you send my order? 2. In what name you send my order? 3. Why the order tracking number, I write the number is not listed?
Ответ от Алия Ахмадишина[новичек]
1. When you will send my order? 2.In what name you send my order? 3.Why the order tracking number, I write the number is not listed?
1. When you will send my order? 2.In what name you send my order? 3.Why the order tracking number, I write the number is not listed?
Ответ от БлОндИнкА в зАкОнЕ[гуру]
1. When you will send me my order? When you are going to send me my order? 2. On what name you have sent my order? 3. Why when I try to track my order using tracking number, it is written there that the number is not listed
1. When you will send me my order? When you are going to send me my order? 2. On what name you have sent my order? 3. Why when I try to track my order using tracking number, it is written there that the number is not listed
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Переведите на английский пожалуйста
спросили в Интернет
Заказ на алиэкспресс
для домашнего тел указывайте код города, а если просто сотовый то как обычно... 928, 960 напрмер
Заказ на алиэкспресс
для домашнего тел указывайте код города, а если просто сотовый то как обычно... 928, 960 напрмер
спросили в Интернет
Купил вещь в Англии через eBay, доставкой через Royal Mail Airmail (Small Packets) . Как мне ждать заказ? При заказе ука
поделитесь пожалуйста своим секретом каким еще можно оплачивать заказ на ебей кроме элекронных
подробнее...
Купил вещь в Англии через eBay, доставкой через Royal Mail Airmail (Small Packets) . Как мне ждать заказ? При заказе ука
поделитесь пожалуйста своим секретом каким еще можно оплачивать заказ на ебей кроме элекронных
подробнее...
В какой стране на конверт можно приклеить марку собственного изготовления?
Во многих странах мира предоставляется такая услуга.
В США законы допускают
подробнее...
спросили в 1841 год
Как возникло выражение "жить на широкую ногу"?
За достоверность истории возникновения этой поговорки ручаться трудно. Но она занимательна.
Как возникло выражение "жить на широкую ногу"?
За достоверность истории возникновения этой поговорки ручаться трудно. Но она занимательна.
Где купить регбийку Сборной Австралии и Англии в Санкт-Петербурге или Москве?
Можеш на этом сайте посмотреть в разделе "Спорт товары" там очень дёшево можно заказать
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Ебей
Хочу заказать духи Bal a Versailles Jean Desprez ..как он для вас... кто слушал... для начала сколько заказать мл.
Для особо не верующих (в одном лице) - если не трудно - загляните на Ебей и увидите сколько там
подробнее...
Хочу заказать духи Bal a Versailles Jean Desprez ..как он для вас... кто слушал... для начала сколько заказать мл.
Для особо не верующих (в одном лице) - если не трудно - загляните на Ебей и увидите сколько там
подробнее...
Всем известно выражение "Жить на широкую ногу". Всем известно что оно означает. А как оно возникло?
Эта идиома в русском языке – калька с немецкого aauf großem Fuße leben(буквально: «жить
подробнее...
спросили в Футбол Блэкберн
Хотим с друзьями заказать форму "Блэкберн Роверс",подскажите где можно купить или достать? Желательно в России?
оу. это проблемно будет, вряд ли где-то в России есть оф. магазины атрибутики Блэкберна, если
подробнее...
Хотим с друзьями заказать форму "Блэкберн Роверс",подскажите где можно купить или достать? Желательно в России?
оу. это проблемно будет, вряд ли где-то в России есть оф. магазины атрибутики Блэкберна, если
подробнее...
спросили в Напитки
Подскажите, пожалуйста, хороший коньяк на приемлемую цену, нужно отблагодарить хорошего человека.
а приемлемая это какая? у всех она разная!
Источник: а моим нравится
подробнее...
Подскажите, пожалуйста, хороший коньяк на приемлемую цену, нужно отблагодарить хорошего человека.
а приемлемая это какая? у всех она разная!
Источник: а моим нравится
подробнее...
спросили в Интернет
Как покупать на ебей?
Для покупок на eBay сначала подготовьте способ оплаты. Подойдет банковская карта уровня Visa
подробнее...
Как покупать на ебей?
Для покупок на eBay сначала подготовьте способ оплаты. Подойдет банковская карта уровня Visa
подробнее...
спросили в Музыка
Где в СНГ можно купить гитары Manson?
эти гитары делаются только на заказ в Англии у Хью Мэнсона и стоить они будут немалых денег
подробнее...
Где в СНГ можно купить гитары Manson?
эти гитары делаются только на заказ в Англии у Хью Мэнсона и стоить они будут немалых денег
подробнее...
спросили в Другое
Почему редко поднимают со дна корабли?
Прежде всего, необходимо дорогостоящее оборудование для долгих поисков в районе кораблекрушения.
подробнее...
Почему редко поднимают со дна корабли?
Прежде всего, необходимо дорогостоящее оборудование для долгих поисков в районе кораблекрушения.
подробнее...