my pretty body стихотворение

Ответ от No_name_No_face[гуру]
PRETTY DAYS
Ogden Nash
How pleasant to sit on the beach,
On the beach, on the sand, in the sun,
With ocean galore within reach,
And nothing at all to be done!
No letters to answer,
No bills to be burned,
No work to be shirked,
No cash to be earned.
It’s pleasant to sit on the beach
With nothing at all to be done.
***
Хорошо сидеть на пляже,
Я всем телом солнце ем.
В двух шагах сверкает море,
Никаких тебе проблем.
Нет входящих – выходящих,
Неоплаченных счетов.
Притворяться работящим
Я здесь вовсе не готов.
Хорошо сидеть на пляже,
Никаких тебе проблем!
(Буторина Надежда)
***
Как приятно сидеть на пляже,
Что приятней быть может, кто скажет?
И океан так близко,
Можно рукой достать,
И можно ничего не делать,
И даже счета не сжигать,
От работы не сбегать.
Как хорошо сидеть на пляже,
Ничего не делая даже.
(Бабкина Тамара)