Автор Любаша задал вопрос в разделе Города и Страны
Что означает надпись Гергард на доме Павлова а Волгограде? и получил лучший ответ
Ответ от Алла[гуру]
Рядом с домом Павлова - старое здание красного цвета (то что все в дырках от пуль, осколков и снарядов, это старая Мельница, кстати немецкая)
Мельница Гергарда - единственное здание, оставшееся в Волгограде со времен войны. Фашисты его так и не взяли, хотя занимали поочередно то один, то другой этаж. . Так что надпись на доме - это имя владельца мельницы.
Судьба сержант Якова Федотовича Павлова, именем которого назван соседний дом:
В 1944 году Яков Федотович вступил в Коммунистическую партию. Победу он встретил в звании старшины, а 27 июня 1945 года Указом Президиума Верховного Совета СССР ему было присвоено звание Героя Советского Союза за подвиг, совершенный еще в Сталинграде.
После войны Яков Федотович окончил Высшую партийную школу при ЦК КПСС и работал в народном хозяйстве, трижды избирался депутатом Верховного Совета РСФСР, был награжден орденами Ленина и Октябрьской Революции.
В 1980-м году он удостоился звания «Почетный гражданин Волгограда» . Умер Яков Федотович Павлов в 1981 году и похоронен в Новгороде.
Источник: