напиши свое имя на французском



Автор Паша захаров задал вопрос в разделе Лингвистика

Как по французки пишется имя павел? и получил лучший ответ

Ответ от Lynx Lynx[гуру]
Во французском языке имя, аналогичное русскому Павел, это Paul (читается Поль) . Если хотите просто своё имя написать, так и пишите Pavel.

Ответ от Ђ.Б.[гуру]
Paul (читается Пол).. . упс, это по-английски так, а по-французски... оказалось, что точно так же Paul)

Ответ от Toki Wartooth[новичек]
Pavel, pawel это без растницы. Имена не переводяца и схожих взаимозаменяемых имён в разных языках нету, за исключением полного совпадения, так што всякие Пабло и хуан Пабло, Павел Сен и прочее не подойдёт, тем более, если это нужно для серьёзного документа, если нет - пиши какое угодное имя. В таких случаях просто пишут имя на нужном алфавите с соблюдением звуков, в данном случае - лучше просто набрать латинскими.

Ответ от Leonid[гуру]
В добавление к ответу Токи: не забудьте, что во французком буква -е- не читается. Если написать Pavel, то француз прочтёт это как Павл. Чтоб буква е читалась, она должна быть с акцентом (é).

Ответ от Dani[гуру]
Просто Pavel

Ответ от Ёемён Гамм[гуру]
Добавлю к ответу Леонида, что é здесь совсем не нужно, т. к. слог закрытый!! ! "е" может выпасть только в открытом слоге. Поэтому Pavel (для документов) и Paul (для общения, если хотите придумать себе французское имя)

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как по французки пишется имя павел?

Факты из биографии Карла Линнея! Напишите интересные факты Карла Линея!
Интересные факты

Карл Линней не признавал микроскопа и отрицал его значение, а
подробнее...
спросили в 1025 год
Напишите красивые названия городов, островов. Желательно незаезженные названия...
Французская Полинезия притягивает туристов красотой своей природы - живописные атоллы и не менее
подробнее...
спросили в Другое
люди напишите пожалуйста анекдоты! или смешные загадки! или загадки на логику!
Задача:
Мама старше своего сына на 21 год. Через шесть лет она будет старше его в пять раз.подробнее...
спросили в LATAM Luton
В каких странах говорят на латинском языке ?
В наши дни латинский язык является официальным языком государства Ватикан, а также католической
подробнее...
спросили в 1265 год 1321 год
напишите мне, пожалуйста, сочинение-отзыв о "Ромео и Джульетта"...очень нужно!!
Действие трагедии происходит в эпоху Возрождения – XIV-XVI века. В это время люди средствами
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Напишите очень краткое содержание рассказа "капитанская дочка" Пушкин. Заранее спасибо)
Ну, слушай. 17-летний дворянин Петр Гринев отправляется на военную службу .Но не в Санкт-Петербург,
подробнее...

пожалуйста,напишите историю "Зимнего салата"(или по другому оливье) кем он был создан и т.д. заранее спасибо
История происхождения знаменитого салата такова. Первоначально француз изобрел для своего ресторана
подробнее...

срочно!!! ааааааааааааааа! мне нужно история происхождения слова джинсы! ! плиз! напишите! ! мне очень надо!
Официальная история джинсов начинается с 1873 года. А изобретателем считается Леви Штраус. В
подробнее...
спросили в Бишоны
напишите всё, что вы знаете о собаке Бишон Фризе
Внешний вид

Бишон фризе — довольно маленькие собаки, их рост не превышает 30 см, причём
подробнее...
спросили в Книги Книга
Напишите небольшое сочинение на английском языке о вашей любимой книге.
напиши о любой книге на своей почте!! ! на русском языке - там с боку есть кнопка " перевести" с
подробнее...
спросили в Другое 1290 год
Какие самые известные "послания в бутылках" вы знаете?
... 2012 год.. .
побережье Балтийского моря Самбийского полуострова.. .

Супружеская
подробнее...
спросили в Дом Альба
Что делать когда скучно? Сижу дома одна что делать? Мне 12 лет. НЕ ХОЧУ ГУЛЯТЬ. ..
#yaimg74883#Можно потратить время на саморазвитие и пополнение собственного багажа знаний. К
подробнее...
спросили в 1167 год
Напишите свой Почему "Перчатка" Жуковского является балладой ( с докаательствами )
Баллада — излюбленный жанр В. А. Жуковского. Именно ему принадлежит заслуга знакомства россий­ского
подробнее...

Напишите пожалуйста сочинение на тему "Нужны ли в мире сочувствие и сострадание".
Нужны ли в жизни сочувствие и сострадание? На этот вопрос каждый человек ответит: «Да». Ведь у
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*