Автор Thomas Sawyer задал вопрос в разделе Лингвистика
как лучше перевести non-natural English speakers и получил лучший ответ
Ответ от Беларусь[гуру]
те, кто не являются носителями английского языка
Ответ от Konbanwa[гуру]
английский - не родной язык
английский - не родной язык
Ответ от Alex[активный]
не говорят так, правильно будет non-native english speaker
не говорят так, правильно будет non-native english speaker
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: как лучше перевести non-natural English speakers
спросили в American Idol Simple Plan
Как ещё переводится "NATIVE" с английского, кроме "абориген"?
смотря в каком контексте. Напримет, native speaker - ч-к для кого язык является родным.
Как ещё переводится "NATIVE" с английского, кроме "абориген"?
смотря в каком контексте. Напримет, native speaker - ч-к для кого язык является родным.
Hi everyone. Would you be so kind as to check another translation of mine?
Original:
"I just asked to check a translation for mistakes.
Good thing I had time to
подробнее...