Автор Борис Сафронов задал вопрос в разделе Лингвистика
"Ай нэ-нэ" по-цыгански что значит? ) и получил лучший ответ
Ответ от Галина Аванесова[гуру]
Ай-нэ-нэ не несёт смысловой нагрузки. Это припевка.
Как русское "Ай-люли"... 🙂
А буквально - "ай" означает "да", "нанэ" - нет. См. :
Галина АванесоваВысший разум(196465)Не обязательно, Борис! :)Это же вопрос фонетической записи... Я видела: ай-не-не (но "н" произносится твёрдое), ай-на-не, ай-нэ-нэ... Но это не переводится! :-))
ссылка
Ответ от Граф де Валль[гуру]
Эх, бля-бля... .(ин рашен....)
Эх, бля-бля... .(ин рашен....)
Ответ от Ўрий Новиков[гуру]
ОП-ЛЯ-ЛЯ по нашему
ОП-ЛЯ-ЛЯ по нашему
Ответ от Mr.Freeman[гуру]
нанэ - это нету значит видимо что-то производное от "нету" Они же уличные артисты по жизни. Всегда поют об отсутствии денег.
нанэ - это нету значит видимо что-то производное от "нету" Они же уличные артисты по жизни. Всегда поют об отсутствии денег.
Ответ от Ёветлана[гуру]
Ля-ля-ля-ля по нашему!!
Ля-ля-ля-ля по нашему!!
Ответ от Пользователь удален[гуру]
цыгыль цыгыль ай люлю: ) у сэй пэ?
цыгыль цыгыль ай люлю: ) у сэй пэ?
Ответ от Александр Мошарин[гуру]
Ай нэ-нэ - это самое начало русского нЭхочу, но так как цыгане даже самую малую толику этого слова не запомнили и поэтому уже дальше продолжают свою песни по этой тематике на своем близком им по крови языке.
Ай нэ-нэ - это самое начало русского нЭхочу, но так как цыгане даже самую малую толику этого слова не запомнили и поэтому уже дальше продолжают свою песни по этой тематике на своем близком им по крови языке.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: "Ай нэ-нэ" по-цыгански что значит? )
спросили в Другое
что такое спам? превидите ПРИМЕР
ай на нэ на нэ купи коня не пожалеешь,
богатырский конь
рассылаешь всем кто не
подробнее...
что такое спам? превидите ПРИМЕР
ай на нэ на нэ купи коня не пожалеешь,
богатырский конь
рассылаешь всем кто не
подробнее...
спросили в Общество Горелово
Цыгане и Петербург
Да они как жили в Старопоновао и Горелово так и живут. Настроили особняков и в х... не
подробнее...
Цыгане и Петербург
Да они как жили в Старопоновао и Горелово так и живут. Настроили особняков и в х... не
подробнее...
спросили в Юмор Поп фолк
от холода себя страхуя купил доху я на меху я на том холме дал маху я она не греет ни х у я!!!!еще есть стишки????
Однажды в студеную зимнюю пору лошадка прилипла пиписькой к забору... .
01.
от холода себя страхуя купил доху я на меху я на том холме дал маху я она не греет ни х у я!!!!еще есть стишки????
Однажды в студеную зимнюю пору лошадка прилипла пиписькой к забору... .
01.
спросили в Другое ERP
Nana – Nana Nei (2011)помогите перевести эту песню на русский язык
Nana - na na ney
Achqerd vor nayum en u hayacqov indz asum es vor sirum es karotum
подробнее...
Nana – Nana Nei (2011)помогите перевести эту песню на русский язык
Nana - na na ney
Achqerd vor nayum en u hayacqov indz asum es vor sirum es karotum
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
А анекдот хороший на ночь глядя...расскажите? )))) Короткий желательно,но смешной )))
После корпоратива.
— Дорогой, не ори. Все расскажу: я не пила, с мужиками не целовалась, ела,
подробнее...
спросили в Дтп
СРОЧНО!! ! Как подать в суд на виновника ДТП?!
Если у мужика есть действующий полис ОСАГО - то судиться надо со страховой компанией. Даже если вы
подробнее...
СРОЧНО!! ! Как подать в суд на виновника ДТП?!
Если у мужика есть действующий полис ОСАГО - то судиться надо со страховой компанией. Даже если вы
подробнее...
спросили в Политика
А не кажется ли вам, С мэром расправились криминальные авторитеты, как утверждает top.rbc.ru
а кто их знает, что там на самом деле
подробнее...
А не кажется ли вам, С мэром расправились криминальные авторитеты, как утверждает top.rbc.ru
а кто их знает, что там на самом деле
подробнее...
спросили в Няки
Все анимешники НЭ-кают. Нэ, нэ, нэ... что это значит??
Каваист. Узнать, является ли человек, общающийся с вами, анимeшниником-каваистом, очень просто.
подробнее...
Все анимешники НЭ-кают. Нэ, нэ, нэ... что это значит??
Каваист. Узнать, является ли человек, общающийся с вами, анимeшниником-каваистом, очень просто.
подробнее...
спросили в Шумилино
напишите пожалуйста какое-нибудь красивое стихотворение на чеченском. о любви и желательно с переводом
Я тебя умоляю.... скажи что ты не чеченцу в любви признаваться собралась
подробнее...
напишите пожалуйста какое-нибудь красивое стихотворение на чеченском. о любви и желательно с переводом
Я тебя умоляю.... скажи что ты не чеченцу в любви признаваться собралась
подробнее...
спросили в Юмор
АХ, ВОТ ОН КАКОЙ - ПРИНЦ НА БЕЛОМ КОНЕ? ФОТО...
Да ПРИНЦ это...
Просто... Хоттабыча...
подробнее...
АХ, ВОТ ОН КАКОЙ - ПРИНЦ НА БЕЛОМ КОНЕ? ФОТО...
Да ПРИНЦ это...
Просто... Хоттабыча...
подробнее...
По разъяснению Правил ЦБ РФ ОСАГО
Всё-таки недоучили вас в школе на информатике)
А и (или) Б - это два варианта:
1. А и
подробнее...
спросили в Выплаты Выплата
Сколько выплатит страховка, как думаете?
Страховая по ОСАГО выплатит в любом случае меньше, чем потребуется на ремонт. Вы возраст авто не
подробнее...
Сколько выплатит страховка, как думаете?
Страховая по ОСАГО выплатит в любом случае меньше, чем потребуется на ремонт. Вы возраст авто не
подробнее...