не за что по армянски

Ответ от Ася Оганесян[гуру]
По-армянски не за что можно сказать несколькими способами. Самый распространенный вариант в живой речи — чаржэ, иногда также пишут как чаржи. Дословно это выражение переводится как не стоит, но по смыслу оно идеально подходит именно как ответ на благодарность. Также можно использовать слово хнтрем. Хотя его дословный перевод отличается, по смыслу оно несет в себе пожалуйста и не за что, поэтому тоже отлично подойдет для вежливого ответа. Оба варианта будут абсолютно понятны носителям языка и звучат естественно в повседневном общении.