Either do i
Автор - задал вопрос в разделе Лингвистика
Neither do I - Почему после Neither идет do. Как переводится правильно такой ответ? и получил лучший ответ
Ответ от Milaniyamiila milaniyamiila[эксперт]
зависить от ВСПОМОГАТЕЛЬНОГО ГЛАГОЛА I AM NOT READING NEITHER IS HE ВИДИТЕ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ ГЛАГОЛ TO BE ЗНАЧИТ БУДЕТ TO BE И NEITHER УЖЕ ОРИЦАТЕЛЬНОЕ МЕСТОИМЕНИЕ ТАК ЧТО НЕ В КОЕМ СЛУЧАЕТ NOT НЕ ДОЛЖЕН ПРИСУСТВОВАТЬ 4 s\\SO DOES SHE УЖЕ ССМЫЧЛОВОЙ ГЛАГОЛ НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ! ТОЛЬКО ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ! 5 NEITHER DOES HE НИКАКОГО not 6 SO DOES HE 7 nEITHER CAN SHE SO DOES SHE ПОДИТОГ ВС ЗАВИСИТ ОТ ВСПОМОГАТЕЛЬНОГО ГЛАГОЛА С NEITHER НИКОГДА НИКОГДА НЕ ИСПОЛЬЗУЕТЕ NOT I CAN SWIM - SO CAN I И Я МОГУ ЗНАЧИТ ВИДЕТЕ ВОППРОС В ПЕРВОМ ПРЕДЛОЖЕНИИ ОБРАЗОВАЛСЯ БЫ, ЕСЛИ его задалит с can значит он и будет вспомогательный и значит он и будет присуствовать во вотором предложении
3- So can I. 4-So does she. 5-Neither does she/ Neither do I. 6-So does she/So do we. 7- Neither can he/Neither can I. 8-So does he./So do I. Я (мы, вы, они, он, она, ) тоже. Ответ на утвердительное предложение начинается с SO+
3. She can speak French. Она умеет говорить по-французски. So can I. Я тоже 4. He likes climbing. So does she. Она тоже. 5. He doesn't understand. Neither does he . Он тоже. 6.Peter likes volleyball. So does Tom. Том
1. Jenny can play badminton. So can I. 2. Simon doesn't like swiming. Neither do I. Дальше я попробовал ответить на остальные предложения, проверьте, верно ли? 3. She can speak French. So can She. 4. He likes cli
So do/can I или Neither do/can I. - переводится "Я тоже". Ответы с So подразумевают "Я тоже могу/умею/так делаю и т. п. Ответы с Neither - "Я тоже не могу/не умею/так не делаю и т. п. Глагол can (модальный) в этих ответах употребляется, если он же был
Подобные предложения на английский язык переводятся согласно конструкции:so+вспомагательный глагол+подлежащее Я побывала в Лондоне. Также и он. — I have been to London. So has heneither+вспомагательный глагол+подлежащееОн не позвонил. Так