Автор Александра Янцен задал вопрос в разделе Лингвистика
Помогите перевести на русский язык с немецкого афоризмы. и получил лучший ответ
Ответ от Ольга Чайкова[гуру]
1.Учись, пока живешь. Не думай, что возраст добавит логики (ума) .
2.Образование значит гораздо больше, чем передача знаний, ведь это формирование самостоятельной, социально целостной.... (личности? )
3.На Земле нет ничего важнее, чем наивысшая сила и самое разнообразное образование индивидуумов, и поэтому первый закон истинной морали гласит: Сотвори себя сам! И только второй (закон) : Воздействуй на других лишь тем, что ты есть.
Ответ от Аля Светлова[гуру]
1.Работай над собой, пока живешь. Не думай, что возраст принесет и способность логически мыслить.
2.Второе предложение у вас не полностью.
3.Начало - см. ответ Ольги Шубаревой, затем: и поэтому первый закон истинной морали - работай над самим собой! И только второй (и только потом) : воздействуй на других ...
1.Работай над собой, пока живешь. Не думай, что возраст принесет и способность логически мыслить.
2.Второе предложение у вас не полностью.
3.Начало - см. ответ Ольги Шубаревой, затем: и поэтому первый закон истинной морали - работай над самим собой! И только второй (и только потом) : воздействуй на других ...
Ответ от Lemari[активный]
1)Век живи, век учись
1)Век живи, век учись
Ответ от Ольга Шубарева[гуру]
1. Создавай (строй) себя до тех пор, пока живешь. Не верь в то, что с возрастом придет так же и логика.
2. Обучение это гораздо больше, нежели передача знаний. Она - придание формы самостоятельной, социально интегрированной.
3. Нет на земле ничего важней, чем высшая сила и многостороннее образование индивидуумов. Тем самым истинная мораль первого закона: создавай себя сам. И только второй закон: воздействуй на других тем, что ты есть.
1. Создавай (строй) себя до тех пор, пока живешь. Не верь в то, что с возрастом придет так же и логика.
2. Обучение это гораздо больше, нежели передача знаний. Она - придание формы самостоятельной, социально интегрированной.
3. Нет на земле ничего важней, чем высшая сила и многостороннее образование индивидуумов. Тем самым истинная мораль первого закона: создавай себя сам. И только второй закон: воздействуй на других тем, что ты есть.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Помогите перевести на русский язык с немецкого афоризмы.
Что такое афоризм?
Афоризм
(греч. aphorismos — краткое изречение) , обобщённая, законченная и глубокая мысль
подробнее...
спросили в Афоризмы 1335 год
что такое афоризм
Афоризмы и высказывания великих умов различных эпох. (примеры)
Каждый наш друг — это
подробнее...
что такое афоризм
Афоризмы и высказывания великих умов различных эпох. (примеры)
Каждый наш друг — это
подробнее...
спросили в Другое
что такое афоризм
Что такое афоризм?
Большая Советская Энциклопедия (БЭС) даёт следующую формулировку: «Афоризм
подробнее...
что такое афоризм
Что такое афоризм?
Большая Советская Энциклопедия (БЭС) даёт следующую формулировку: «Афоризм
подробнее...
спросили в Музыка Классика
подскажите известных немецких композиторов? (классика)
Карл Фридрих Абель (1723-1787)
немецкий композитор, клавесинист, гамбист.
Франц Абт
подробнее...
подскажите известных немецких композиторов? (классика)
Карл Фридрих Абель (1723-1787)
немецкий композитор, клавесинист, гамбист.
Франц Абт
подробнее...
спросили в Другое
афоризмы о русском языке
Перед Вами громада — русский язык! / Николай Васильевич Гоголь
Языка нашего небесна
подробнее...
афоризмы о русском языке
Перед Вами громада — русский язык! / Николай Васильевич Гоголь
Языка нашего небесна
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Афоризм Петра I.
Вот все знаменитые высказывания Петра Первого.
У нас не вор — значит, глуп, и честь — не в
подробнее...
спросили в Афоризмы
Напишите или дайте ссылку! нужны 3 высказывания о русском языке и 3 афоризма о русском языке!
Афоризм — оригинальная, логически законченная мысль, высказанная или записанная кем-либо в краткой
подробнее...
Напишите или дайте ссылку! нужны 3 высказывания о русском языке и 3 афоризма о русском языке!
Афоризм — оригинальная, логически законченная мысль, высказанная или записанная кем-либо в краткой
подробнее...
пожалуйста напишите мне два афоризма "про русский язык"
Карл Пятый, римский император, говаривал, что испанским языком с богом, французским - с друзьями,
подробнее...
спросили в Кулинария Афоризмы
Вы знаете цитаты, афоризмы о кулинарии на английском, французском, немецком языках?
# When men reach their sixties and retire, they go to pieces. Women go right on cooking. --Gail
подробнее...
Вы знаете цитаты, афоризмы о кулинарии на английском, французском, немецком языках?
# When men reach their sixties and retire, they go to pieces. Women go right on cooking. --Gail
подробнее...
спросили в Философия
Немецкий учёный Вильгельм Швебель писал...
наверное переведено как всегда неправильно. просто работает принцип что сообщество в состоянии
подробнее...
Немецкий учёный Вильгельм Швебель писал...
наверное переведено как всегда неправильно. просто работает принцип что сообщество в состоянии
подробнее...
спросили в Афоризмы
Подскажите цитаты или афоризмы о сне
"Мы сотканы из тканы наших снов" Уильям
подробнее...
Подскажите цитаты или афоризмы о сне
"Мы сотканы из тканы наших снов" Уильям
подробнее...
Что такое heute по-немецки?
сегодня heute abend — сегодня вечером heute früh — сегодня утром heute mittag — сегодня в
подробнее...
спросили в 1494 год 1576 год
Кто он? Чем так знаменит?
Памятник Саксу в Нюрнберге (Hans Sachs - Denkmal).
#yaimg65581#
Ганс Сакс (нем. Hans
подробнее...
Кто он? Чем так знаменит?
Памятник Саксу в Нюрнберге (Hans Sachs - Denkmal).
#yaimg65581#
Ганс Сакс (нем. Hans
подробнее...
спросили в 15 октября
Кто такой Фридрих Ницше?
Фридрих Вильгельм Ницще (15 октября 1844, Рёккен, Пруссия — 25 августа 1900, Веймар, Германия) —
подробнее...
Кто такой Фридрих Ницше?
Фридрих Вильгельм Ницще (15 октября 1844, Рёккен, Пруссия — 25 августа 1900, Веймар, Германия) —
подробнее...
как правильно бертольд ауэрбах или авербах???
Ауэрбах, Бертольд — Википедия
Бертольд Ауэрбах (Авербах; нем. Berthold Auerbach; 28 февраля
подробнее...