Автор Ольга задал вопрос в разделе Лингвистика
Помогите прочитать русскими буквами немецкий текст и получил лучший ответ
Ответ от Ольга Чайкова[гуру]
Начало у Ларисы К.
ком ин майн боот
ди зеензухт вирт дер штойерман
ком ин майн боот
дер бэстэ зееман вар дох ихь
ецт штеест ду да ан дер латэрне
хаст трэнен им гезихьт
дас фойер нимст ду фон дер керце
ди цайт штеет штиль унт эс вирт хэрбст
зи шпрахен нур фон дайнер мутэр
зо гнаденлос ист нур ди нахт
ам эндэ бляйб ихь дох аляйне
ди цайт штеет штиль унт мир ист кальт
Ответ от МК[гуру]
Ком ин майн Бо: т
Айн штурм комт ауф унд эс вирт Нахт
Во вильст ду хин
Зо ганц алляйн трайбст ду дафон
вер хэльт дайнэ Хант
Вэн эс дихь нах унтен ци: т
Во вильст ду хин
Зо уфэрлос ди кальтэ зе:
Ком ин майн Бо: т
Дэр Хэрбствинт хэльт ди зе: гель штраф
Йэцт штэ: ст ду да ан дэр Латэрнэ
Мит Трэ: нэн им Гезихьт
Дас Тагэслихьт фэльт ауф ди зайтэ
Дэр Хэрбствинт фе: гт ди штрасэ ле: р
Йэцт штэ: ст ду да ан дэр Латэрнэ
Хаст Трэ: нэн им Гэзихьт
Дас Абэндлихьт фэрйа: гт ди шаттэн
Ди цайт штэ: т штиль унт эс вирт Хэрбст
Ком ин майн Бо: т
Айн штурм комт ауф унд эс вирт Нахт
Во вильст ду хин
Зо ганц алляйн трайбст ду дафон
вер хэльт дайнэ Хант
Вэн эс дихь нах унтен ци: т
Во вильст ду хин
Зо уфэрлос ди кальтэ зе:
Ком ин майн Бо: т
Дэр Хэрбствинт хэльт ди зе: гель штраф
Йэцт штэ: ст ду да ан дэр Латэрнэ
Мит Трэ: нэн им Гезихьт
Дас Тагэслихьт фэльт ауф ди зайтэ
Дэр Хэрбствинт фе: гт ди штрасэ ле: р
Йэцт штэ: ст ду да ан дэр Латэрнэ
Хаст Трэ: нэн им Гэзихьт
Дас Абэндлихьт фэрйа: гт ди шаттэн
Ди цайт штэ: т штиль унт эс вирт Хэрбст
Ответ от Ёветлана[гуру]
Это первый абзац, дальше кто нибудь другой напишет
Ком ин майн бот
Айн Штюрм комт ауф унд эс вирд Нахт
Во вильст ду хин
Зо ганц алайн трайбст ду дафон
Вея хальт дайне ханд
Вен эс дих нах унтэн циет
Во вильст ду хин
Зо унталос ди калтэ зее
Это первый абзац, дальше кто нибудь другой напишет
Ком ин майн бот
Айн Штюрм комт ауф унд эс вирд Нахт
Во вильст ду хин
Зо ганц алайн трайбст ду дафон
Вея хальт дайне ханд
Вен эс дих нах унтэн циет
Во вильст ду хин
Зо унталос ди калтэ зее
Ответ от Лина Баранова[новичек]
зайдите в гугл переводчик и там будет "прослушать"
зайдите в гугл переводчик и там будет "прослушать"
Ответ от Ксения[эксперт]
Комм ин майн Буут
Айн Штурм коммт ауф унд эс вирд Нахт
Во вильст ду хин
Зо ганс алляйн трайбст ду давон
Вэр халт дайнэ ханд
Вэнн эс дихь нах унтер циит
Во виллт ду хин
Зо уфэрлос ди калтэ Зее
Комм ин майн Буут
Дэр Хэрбствирд халт ди Зегел штрафф
Этцт штээст ду да ан дэр Латэрне
Мит Транэн им Гезихт
Дас Тагэслихт фальт ауф ди Зайтэ
Дэр Хэрбствирд фэгт ди Штрассэ леер
Этцт
Комм ин майн Буут
Айн Штурм коммт ауф унд эс вирд Нахт
Во вильст ду хин
Зо ганс алляйн трайбст ду давон
Вэр халт дайнэ ханд
Вэнн эс дихь нах унтер циит
Во виллт ду хин
Зо уфэрлос ди калтэ Зее
Комм ин майн Буут
Дэр Хэрбствирд халт ди Зегел штрафф
Этцт штээст ду да ан дэр Латэрне
Мит Транэн им Гезихт
Дас Тагэслихт фальт ауф ди Зайтэ
Дэр Хэрбствирд фэгт ди Штрассэ леер
Этцт
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Помогите прочитать русскими буквами немецкий текст
нужен перевод с немецкого на русский
Автомобиль
На свалке стоял старый автомобиль. У него уже не было ни мотора ни колёс. Его
подробнее...
спросили в Arvato
Немецкий язык, помогите выбрать предложения которые в настоящем времени
Die ganze Gruppe erhält neue Aufgaben.
Der Vater arbeitet schon viele Jahre im betrieb.
подробнее...
Немецкий язык, помогите выбрать предложения которые в настоящем времени
Die ganze Gruppe erhält neue Aufgaben.
Der Vater arbeitet schon viele Jahre im betrieb.
подробнее...
спросили в 21 января
где и когда был подписан договор о капитуляции фашисткой Германии
Подписание капитуляцииСообщение советского радио о капитуляции Германии. Текст читает Ю. Левитан
подробнее...
где и когда был подписан договор о капитуляции фашисткой Германии
Подписание капитуляцииСообщение советского радио о капитуляции Германии. Текст читает Ю. Левитан
подробнее...
Реферат на тему день победы
История праздника
Введён в 1945 году, однако с 1947 года являлся рабочим днём.
подробнее...
какие причины обусловили сталинскую политику модернизации страны?
Большевики к концу 20-х гг. окончательно утвердили свою власть в России. Им удалось вернуть страну
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Анатомия Анатомы
Готфрид Браммс - "Анатомия для художников" Где найти на Русском?Gottfried_BAMMES-Wir_zeichnen_den_Menschen
Не Браммс)) ) а Баммес! На русском не найдешь - не переводил никто. Тут на немецком бы найти! В
подробнее...
Готфрид Браммс - "Анатомия для художников" Где найти на Русском?Gottfried_BAMMES-Wir_zeichnen_den_Menschen
Не Браммс)) ) а Баммес! На русском не найдешь - не переводил никто. Тут на немецком бы найти! В
подробнее...
Сколько языков знал Л. Н. Толской? и какие собственно языки он знал?
Я бы усомнилась в данных Натальи Вассерман хотя бы потому, что русским Толстой в совершенстве не
подробнее...
спросили в 145 год
Люди, спасите пожалуйста! мне срочно нужен материал на тему-Детсткие годы Л. Н. толстого (чем больше тем лучше)
ТОЛСТОЙ Лев Николаевич [28 августа (9 сентября) 1828, усадьба Ясная Поляна Тульской губернии 7 (20)
подробнее...
Люди, спасите пожалуйста! мне срочно нужен материал на тему-Детсткие годы Л. Н. толстого (чем больше тем лучше)
ТОЛСТОЙ Лев Николаевич [28 августа (9 сентября) 1828, усадьба Ясная Поляна Тульской губернии 7 (20)
подробнее...
Игра в бисер. Ночь на земле. РОССИЯ.
Я помню, что в продолжение ночи, предшествующей поединку, я не спал ни минуты. Писать я не мог:
подробнее...
спросили в 18 ноября
спасите меня пож от плохой отметки... напишите периоды Великой Отечественной войны (их 3)
Периоды войны
Первый период войны
(22 июня 1941 — 18 ноября 1942)
22 июня 1941 года
подробнее...
спасите меня пож от плохой отметки... напишите периоды Великой Отечественной войны (их 3)
Периоды войны
Первый период войны
(22 июня 1941 — 18 ноября 1942)
22 июня 1941 года
подробнее...
спросили в Верден
Помогите причитать немецкий текст русскими буквами.
дэр шмэрц дэр либэ
вонт брик унс ауф
вир браухэн дайне эрлёзунг нихьт
дер шмэрц дэр
подробнее...
Помогите причитать немецкий текст русскими буквами.
дэр шмэрц дэр либэ
вонт брик унс ауф
вир браухэн дайне эрлёзунг нихьт
дер шмэрц дэр
подробнее...
Подскажите пожалуйста где можно качественно перевести технический текст с английского на русский?
Переводчики
1.- переводит с английского, немецкого, французского, испанского языков на
подробнее...
Где бесплатно скачать переводчик англ. текста, типа Промт. Спасибо. Ира
Переводчики
1.- переводит с английского, немецкого, французского, испанского языков на
подробнее...
Нужен словарь французско-русский, только чтоб переводил загруженный текст, не знаете где скачать?
Переводчики
1.- переводит с английского, немецкого, французского, испанского языков на
подробнее...