Автор Кощунственный задал вопрос в разделе Музыка
HELP!!!кто-нибудь скиньте песню ДБилана never let you go в переводе на русский и получил лучший ответ
Ответ от Маришка[гуру]
Эта песня Так устроен мир, это не перевод на русском, это так версия песни, придуманная на русском. Вот ссылка, нажимаешь справа от песни "mp3"
Ответ от Меланхоличный[активный]
зачем на русском??? чтоб смысл понять??
зачем на русском??? чтоб смысл понять??
Ответ от толевый[гуру]
Диблана на КОЛ))
Диблана на КОЛ))
Ответ от явление[активный]
Тяжелые нависли облака, но нет дождя,
И каждое движение причиняет боль и кровь
И поцелуй застывший на губах, но это не любовь,
Я словно бы расколот пополам,
Горячий взгляд, но теплота уже нам не нужна,
Малыш, всё это приключилось с нами
И мы танцуем на осколках из стекла
Любви разбитой нам осколков не собрать
И мы танцуем, больше нету сил стоять
Я никогда не разрешу тебе уйти
Ты та единственная, что так долго я искал
Мы плоть от плоти, кость от кости
Слова любви, что я на камне вырезал
Я никогда не разрешу тебе уйти
Верни обратно дни, когда я этого не знал
Душа мы от души, и кровь от крови
Слова любви, что я на камне вырезал
И нежные слова, но цели нет
Порой мне кажется, что мы в игру играем
Улыбка просто на лице, но лишь веселья нет
Холодное шампанское налить, мы забываем
Закрытые объятия, нам больше не нужны
И сладкой музыки, что одному мне не нужна
Малыш, всё это приключилось с нами
И мы танцуем на осколках из стекла
Любви разбитой нам осколков не собрать
И мы танцуем, больше нету сил стоять
Я никогда не разрешу тебе уйти
Ты та единственная, что так долго я искал
Мы плоть от плоти, кость от кости
Слова любви, что я на камне вырезал
Я никогда не разрешу тебе уйти
Верни обратно дни, когда я этого не знал
Душа мы от души, и кровь от крови
Слова любви, что я на камне вырезал
Тяжелые нависли облака, но нет дождя,
И каждое движение причиняет боль и кровь
И поцелуй застывший на губах, но это не любовь,
Я словно бы расколот пополам,
Горячий взгляд, но теплота уже нам не нужна,
Малыш, всё это приключилось с нами
И мы танцуем на осколках из стекла
Любви разбитой нам осколков не собрать
И мы танцуем, больше нету сил стоять
Я никогда не разрешу тебе уйти
Ты та единственная, что так долго я искал
Мы плоть от плоти, кость от кости
Слова любви, что я на камне вырезал
Я никогда не разрешу тебе уйти
Верни обратно дни, когда я этого не знал
Душа мы от души, и кровь от крови
Слова любви, что я на камне вырезал
И нежные слова, но цели нет
Порой мне кажется, что мы в игру играем
Улыбка просто на лице, но лишь веселья нет
Холодное шампанское налить, мы забываем
Закрытые объятия, нам больше не нужны
И сладкой музыки, что одному мне не нужна
Малыш, всё это приключилось с нами
И мы танцуем на осколках из стекла
Любви разбитой нам осколков не собрать
И мы танцуем, больше нету сил стоять
Я никогда не разрешу тебе уйти
Ты та единственная, что так долго я искал
Мы плоть от плоти, кость от кости
Слова любви, что я на камне вырезал
Я никогда не разрешу тебе уйти
Верни обратно дни, когда я этого не знал
Душа мы от души, и кровь от крови
Слова любви, что я на камне вырезал
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: HELP!!!кто-нибудь скиньте песню ДБилана never let you go в переводе на русский
спросили в Музыка
Какая самая лучшая песня про любовь? Можете написать текст? Или перевод, если песня не на русском?
Ты загадочная и странная,
Как ведение, невесомая,
И далёкая и желанная,
Незнакомка
подробнее...
Какая самая лучшая песня про любовь? Можете написать текст? Или перевод, если песня не на русском?
Ты загадочная и странная,
Как ведение, невесомая,
И далёкая и желанная,
Незнакомка
подробнее...
спросили в Музыка Danamon Open
Где найти перевод песни Celin Dion my heart will go on на русском
Я буду любить тебя вечно (перевод)
Каждую ночь во сне
Я вижу и чувствую тебя.
Так я
подробнее...
Где найти перевод песни Celin Dion my heart will go on на русском
Я буду любить тебя вечно (перевод)
Каждую ночь во сне
Я вижу и чувствую тебя.
Так я
подробнее...
спросили в Музыка
Перевод пнсни Димы Билана "Never,never let you go"
Скорей Никогда никогда не отпущу.. ( ну или не позволю тебе уйти)..
Тучи сгустились, но
подробнее...
Перевод пнсни Димы Билана "Never,never let you go"
Скорей Никогда никогда не отпущу.. ( ну или не позволю тебе уйти)..
Тучи сгустились, но
подробнее...
спросили в Tata Group Песни Nero
как читаются слова песни из титаника на русском? не перевод а как читается целая песня
Celine Dion
My Heart Will go on
Every night in my dreams
I see you, I feel
подробнее...
как читаются слова песни из титаника на русском? не перевод а как читается целая песня
Celine Dion
My Heart Will go on
Every night in my dreams
I see you, I feel
подробнее...
спросили в Другое Hollywood Forever
какие слова в песне из к/ф титаник на русском языке (весь текст)?
Титаник (перевод песни)
Пятница, 03 Июля 2009 г. 11:32 (ссылка)
Процитировано 1 раз
подробнее...
какие слова в песне из к/ф титаник на русском языке (весь текст)?
Титаник (перевод песни)
Пятница, 03 Июля 2009 г. 11:32 (ссылка)
Процитировано 1 раз
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Музыка Игры Salu Ltd
Люди, у кого есть перевод песни Билана"Неве лэт ю го"?
Never Let You Go (оригинал Dima Bilan)
Heavy clouds, no rain
And every move causes
подробнее...
Люди, у кого есть перевод песни Билана"Неве лэт ю го"?
Never Let You Go (оригинал Dima Bilan)
Heavy clouds, no rain
And every move causes
подробнее...
Нужны слова песни. Нужны слова песни Мама миа на русском помогите очень нужно... Поёт не Винтаж а Абба
I've been cheated by you since I don't know when
So I made up my mind, it must come to an
подробнее...
спросили в Музыка
помогите с переводом песни
Ring My Bells (оригинал Enrique Iglesias)
Ring my bell, ring my bells..
Ring my
подробнее...
помогите с переводом песни
Ring My Bells (оригинал Enrique Iglesias)
Ring my bell, ring my bells..
Ring my
подробнее...
спросили в Ответы Ответ
Как по-английски будет "пожалуйста" в ответ на "спасибо"?
ПОЖАЛУЙСТА, частица — 1. please 2. certainly 3. by all means 4. with pleasure 5. don't mention it
подробнее...
Как по-английски будет "пожалуйста" в ответ на "спасибо"?
ПОЖАЛУЙСТА, частица — 1. please 2. certainly 3. by all means 4. with pleasure 5. don't mention it
подробнее...
спросили в Музыка Hollywood Forever
Кто написал песню из кинофильма Титаник?
My heart will go on
подробнее...
Кто написал песню из кинофильма Титаник?
My heart will go on
подробнее...
спросили в Asset Management
Помогите перевести, пожалуйстааааа!
это быстрый перевод предложений, а с датами, думаю, сами разберетесь - откройте учебник на этой
подробнее...
Помогите перевести, пожалуйстааааа!
это быстрый перевод предложений, а с датами, думаю, сами разберетесь - откройте учебник на этой
подробнее...