Незабудка на английском
Автор Екатерина ******* задал вопрос в разделе Лингвистика
как по-английски незабудкИ? и получил лучший ответ
Ответ от Irina[гуру]
forget-me-not
Название растения незабудка на всех языках совершенно идентично в смысловом плане, но звучит различно (например, forget-me-not на английском языке) . Этот синий, маленький, но невообразимо привлекательный цветок означает верную, глубокую любовь, преданность, память. Нежно-голубая с золотой серединкой незабудка (люби меня) является украшением нашей весенней флоры.
Научное название незабудки - Myosotis, то есть «мышиное ушко» . Это странное название цветок получил из-за своих покрытых тоненькими волосками листьев, которые, разворачиваясь из почки, напоминают мышиное ухо.
Ответ от роман коваленко[новичек]
unforgetki (SHUTKA)
unforgetki (SHUTKA)
Ответ от ЁВЕТЛАНА СЕМЁНОВА[гуру]
forget-me-not
forget-me-not
Ответ от Алекс Вегин[гуру]
Das Vergissmichnicht - это по-немецки....
Das Vergissmichnicht - это по-немецки....
Ответ от Пуся**[активный]
nots
nots
Ответ от RTC a.k.a McKinley [M16][активный]
forget-me-nots
forget-me-nots
Ответ от Daler & Akbar[активный]
Nots
Nots
Ответ от Phantom[гуру]
unforgetки
unforgetки
Ответ от -_-[активный]
1forget-me-nots
2Myosotis
Разные переводчики выдают разные ответы
1forget-me-nots
2Myosotis
Разные переводчики выдают разные ответы
Ответ от Лина Иванова[новичек]
forget-me-nots
forget-me-nots
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: как по-английски незабудкИ?
Откуда у цветка незабудки название?
Незабудки — пять лепестков незабудки напоминают о пяти чувствах, дарованных человеку, и о пяти
подробнее...
спросили в Незабудка
Почему незабудка называется незабудкой? Какие легенды Вы знаете ?
НЕ ЗАБУДЬ
Чей ты труд, нарушитель покоя,
прозябавший в архиве листок,
Почему незабудка называется незабудкой? Какие легенды Вы знаете ?
НЕ ЗАБУДЬ
Чей ты труд, нарушитель покоя,
прозябавший в архиве листок,
как перевести на английский - "Дипломная работа на тему:"
Degree work on a theme:-точно, незнаю верно или нет, но дам сайт онлай переводчик
подробнее...
Названия цветов (те которые flowers) на английском языке
rose - роза
camomile - ромашка
lily - лилия, водяная лилия — water lily, nenuphar
спросили в Качели Незабудка
Происхождение слов умоляю помогите. Происхождение слов: Наклейка, Медведь, Качели, Незабудка, Журналист, Холодильник.
1) от слова "клей" или "клеить" (по-английски "clay" - глина) . 2) любитель, "ценитель" мёда. 3) от
подробнее...
Происхождение слов умоляю помогите. Происхождение слов: Наклейка, Медведь, Качели, Незабудка, Журналист, Холодильник.
1) от слова "клей" или "клеить" (по-английски "clay" - глина) . 2) любитель, "ценитель" мёда. 3) от
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
цветы на разных языках мира!!!!
одуванчик, подснежник, василек, ландыши, незабудка, лютик, гладиолус, астры, ирисы, азалия,
подробнее...
спросили в Незабудка
Откуда взялось название цветка - НЕЗАБУДКА ?
Разные народы складывают свои легенды об этом цветке, но почему-то в разных странах все они связаны
подробнее...
Откуда взялось название цветка - НЕЗАБУДКА ?
Разные народы складывают свои легенды об этом цветке, но почему-то в разных странах все они связаны
подробнее...
почему считается, что если некрые растения высаживают на могилах, то их уже нельза посадить на балконе (клубме, даче)?
Каждый на могилу сажает то, что считает нужным, от этого цветы не приобретают статус кладбищенских.
подробнее...
фрукт ПОМЕЛО это гибрид каких фруктов? или это такой фрукт сам по себе? или это такой фрукт сам по себе?
По вкусу напоминает смесь груши, киви и апельсина.
От грейпфрута помело отличается более
подробнее...