no friends



Автор К а т к о в а задал вопрос в разделе Лингвистика

Когда как нужно говорить? I have no friends и I don't have friends Это одно и то же или нет? и получил лучший ответ

Ответ от CrazyWoman[гуру]
Это одно и то же

Ответ от Мистер X[активный]
Дословно :"Я имею отсутствие друзей" и "Я не имею друзей". Одно и то же.

Ответ от Никита Чугайнов[гуру]
I have no... и I don't have... -смысл одинаков. Могут разве что быть какие-то стилистические нюансы.
А вот I've got no... и I don't have... -не совсем одно и то же. Но это уже другая история.

Ответ от LustForLife[гуру]
I have no friend (без -s!) - У меня совсем нет друзей. или У меня нет ни одного друга. (Аналогично: No comment. I pay no tax.)
I don't have friends - У меня нет друзей

Ответ от Камаз Отходов[гуру]
I don't have any friends

Ответ от Ѝльвира Демянкова[гуру]
Не согласна с LustForLife. Вот часть статьи англоязычного сайта:
What To Do If You Have No Friends
If you have no friends, it feels like you’ll be lonely for life. Of course, that’s not true. You can still make new friends, even if you find yourself in a situation with no friend in sight. This happens when you move to a new city, break up with someone that was your only friend and lover, or make important changes in your lifestyle.
Here are important steps that can take you from being lonely to having the friends you want.

Ответ от Ѐафинад Сигизмундович[гуру]
говори I don't got no friends

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Когда как нужно говорить? I have no friends и I don't have friends Это одно и то же или нет?
спросили в GNOME Office
Помогите!!! Пожалуйста....
Не пользуйтесь комп. переводчиками! Пред. ответ явно так и сделан - с кучей ошибок. Перевожу с
подробнее...
спросили в Другое Hawkwind
Дайте пожалуйста текст песни Bratia Stereo - ayayay.
-----

(He so psycho)

One day I woke up on the street
Sun was so hot,
подробнее...
спросили в Yyryrooooo Air China
помогите найти песню (because we are your friends,you ll never be alone again)
Justice vs. Simian - Because we are your friend

Текст песни:
Poor old forgotten
подробнее...
спросили в Музыка Faith No More
Есть текст и перевод песни "No Woman No Cry" ?
No, woman, no cry;
No, woman, no cry;
No, woman, no cry;
No, woman, no cry.

'Cause
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Browning
Помогите с английским! ! complete the sentences with a, the or no article.
Помогите с английским! ! complete the sentences with a, the or no article. Ученик (90), Вопрос
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*