Burns night праздник
Автор Алёна Бутакова задал вопрос в разделе Другое
Что такое "Ночь Бернса"? и получил лучший ответ
Ответ от Пользователь удален[новичек]
Каждый год 25 января во всем мире шотланцы, и не только они отмечают день рождения национального поэта Шотландии Роберта Бернса. В эту ночь произносят речи, читают стихи и предлагают тоты в честь самого замечательного поэта, родившегося в Шотландии, и величайшего английского поэта, прославившегося своими песнями. Бернс родился в 1759 году в Шотландии в семье фермера. Семья была бедная, и Роберт ходил в школу, чередуясь со своим братом, потому что родители не могли обеспечить учебу двоих. Однако отец смог нанять для них домашнего учителя, который преподавал им французский и английский языки. Именно он привил Робетру вкус к литературе. В 17 лет Роберт начал писать стихи на мотивы шотландских народных песен. Сюжеты одних Бернс сочинял сам, другие были созданы по мотивам популярных баллад. Затем он женился на Джейн Армор, у них родились дети. Бернс умер, оставив семью в полной нищите. Его смерть стала поистине народным горем, за его гробом шли свыше 12 тысяч человек... Спасибо за вопрос, мне эта тема близка, так как у меня прадед был шотланцем и я всегда езжу в Шотландию на ночь Бернса!
Ежегодно в конце января шотландцы по всему миру празднуют "Burns Night" (Ночь Бернса) в честь дня рождения одного из самых известных и любимых
Этой традиции уже около 200 лет — ее установили ближайшие друзья шотландского барда через несколько лет после его смерти. Источник вдохновения и «гвоздь программы» — хаггис, фаршированный овечий желудок, традиционно подаваемый под «Оду хаггису» Роберта Бернса. В Ночь Бернса читают много стихов и пьют много виски
Ночь Бёрнса
Каждый год 25 января шотландцы во всем мире отмечают день рождения своего национального поэта Роберта Бёрнса. В эту ночь они произносят тосты в честь великого сына Шотландии, прославившего родной край своими стихами. Бёрнс родился в 1759 году в семье бедного фермера. Мальчиком он был вынужден посещать школу по очереди с братом, потому что родители не могли оплатить обучение обоих детей. Однако отец, понимая всю важность образования для их будущего, смог накопить немного денег, чтобы пригласить учителя, который преподавал детям английский и французский язык. Именно этот педагог и привил своему ученику любовь к литературе.
В 17 лет Роберт начал писать песни на мотив шотландских народных песен. Большую часть своих произведений Бёрнс создал на гэльском языке - языке шотландцев. Стихи имели огромный успех среди простых людей. Через какое-то время о талантливом поэте-самоучке узнали и в столице Шотландии – Эдинбурге. Роберт Бёрнс стал желанным гостем в аристократических гостиных.
Но это продолжалось недолго. Нужда заставила его вернуться к нелегкому фермерскому труду. Позже, чтобы прокормить семью, знаменитому поэту, известному уже по всей Англии, пришлось устроиться налоговым чиновником. Бернс умер в 37 лет, оставив жену и детей в полной нищете. О народном поэте скорбела вся Шотландия. За гробом Бёрнса шло более 12 тысяч человек.
Лучшими переводами стихов Роберта Бернса на русский язык считаются переводы С. Маршака.
В горах моё сердце… Доныне я там
По следу оленя лечу по скалам
(отрывок стихотворении Р. Бёрнса)
У северо-западного побережья Европы между неглубоким Северным морем и бурным Атлантическим океаном находятся Британские острова. Самый большой из них называется Великобритания. На нем расположены три страны: Англия, Уэльс и Шотландия. Все они, включая Северную Ирландию, образуют Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии.
Шотландия, суровая страна прозрачных озёр и скалистых гор, подарила миру овсянку, скотч-терьеров, пенициллин, Лох-Несское чудовище, плащ от дождя – макинтош и конечно, одежду настоящих горцев – юбку-килт.
Название Шотландия (Scotland) переводится как страна скоттов. Но не скотты первыми освоили эти места. Прежде здесь жили люди, которые называли себя каледонцами. Римляне звали их пиктами («раскрашенные люди») , за то, что те любили украшать себя татуировками. Позже на землю пиктов вторглись воинственные племена. Чтобы «дикари» не захватили Британию, римляне оградились от них земляными укреплениями-валами. А сами племена назвали «скоттами» , то есть «людьми, живущими за рвом» .
Каждый, кто побывал в Шотландии хотя бы один раз, остаётся очарован этой страной на всю жизнь. Уникальная природа и богатое культурное наследие Шотландии обладают удивительной притягательной силой.
Площадь Шотландии – 771170 кв. км
Население – 5111000
Столица – Эдинбург
Государственный язык – английский, гэльский
Океанический характер климата: неустойчивая погода с порывистыми ветрами и густыми туманами в течение всего года. зимы – влажные и мягкий, лето – прохладное. Шотландцы – заядлые спортсмены. Они авторы многих видов спортивных состязаний, в том числе такого экзотического как кёрлинг. Недавно он вошел в программу зимних Олимпийских игр. Но безусловно, самый знаменитый вид спорта изобретенный в Шотландии – гольф. Легенда гласит, что его автором стал безвестный пастух, который когда-то от нечего делать ударил палкой по круглому камню и случайно закатил его в кроличью нору. Потом к нему присоединились друзья, которым понравилась новая забава. Позже камни были заменены гуттаперчевыми мячами, кроличьи норы – лунками, а вместо палок приспособили клюшки.
Родиной классического гольфа считается маленький шотландский городок Сент-Эндрюс, названный по имени покровителя города, святого Андрея, чья гробница находится в полуразрушенном соборе, построенном около шести веков назад. На одном из витражей этого старинного собора можно разглядеть изображение человека с