Автор Богдана Кузьменко задал вопрос в разделе Музыка
напишите русскими буквами и получил лучший ответ
Ответ от Игорь Колесников[гуру]
Сочетание «нщг» получается при наборе английского слова you на клавиатуре с русской раскладкой, где английская y соответствует русской н, o соответствует щ, а u соответствует г. Текст, который пользователи пытаются воспроизвести в ответах, это слова песни I Know исполнительницы Irma, также известной по кавер-версии группы IOWA для сериала Кухня. Пользователи пытаются записать английские слова с неверной раскладкой или в виде неточной транслитерации. Оригинальное начало песни:
I'd like to tell you just a word
I am so sorry to disturb
You may be thinking I'm a foolЕсли нужен именно вариант, записанный русскими буквами, правильная транслитерация начала звучит так:
Ай д лайк ту телл ю джаст э вёрд
Ай эм соу сорри ту дистёрб
Ю мэй би синкинг айм э фул
Иьд лике то телл ёу юст а щорд И ам со сорры то дистурб
Ёу маке ме тхинкинг Иьм а фоол
И хеард ёу телл ёу доньт царе
И хеард ёу тхинкинг лоуд анд цлеар
Итьс доесньт маке ме проуд оф ёу
ёу тиме итьс прециоус
Бут гиве ме юст а сецонд
И неед то стренгтх феелс оут щитх ёу
Ёу пут мы хопе анд дреамс ащаы
Анд тхере ис нот а сингле даы
И доньт феар тхе щордс бецаусе оф ёу
[Рефраин]
Анд И кнощ ощ ох ох ох ох ох ох
Тхат ис нот а дреаааам
Бут И сащ охохо
Ыеах И сащ ёур скин
Анд И кнощ ох ох ох ох
Ёу
И сащ ох ох ох
И щондер иф тхереьс а юстице
Щхен И лоок ригхт инто ёур еыес
Тхосе феелингс невер лие
Мы онлы щеапон ис тхе сонг
Анд ёу щоньт хаве то синг алоне
Тхис ис тхе сторы оф мы лифе
[Рефраин]
И кнощ И кнощ И кнощ И кнощ ыес И кнощ
И сащ И сащ И сащ
напишите русскими буквами
Сочетание «нщг» получается при наборе английского слова you на клавиатуре с русской раскладкой, где
подробнее...