Одеваться перевод на английский
Автор MaX SkateR задал вопрос в разделе Лингвистика
Как будет "одеть, одевать" на английском ? и получил лучший ответ
Ответ от Кузьмина Евгения[активный]
мне пишет что на англ нельзя отвечать (
Ответ от Zoia[гуру]
i'd like to have a cup of tea please.
или
can i have a cup of tea, please?
could you make me a cup of tea?
всегда говорите please и thank you - они это любят )
надевать об одежде - to put on.
put (shirt) on .
i am putting your jacket on.
__
Будущее время : Я одену твою куртку. - I will put your jacket on.
Настоящее : Я одеваю твою куртку. i put your jacket on.
Прошедшее время : Я одел твою куртку. - i put your jacket on (yesterday)
put - dj всех формах одинаково пишется и звучит
i'd like to have a cup of tea please.
или
can i have a cup of tea, please?
could you make me a cup of tea?
всегда говорите please и thank you - они это любят )
надевать об одежде - to put on.
put (shirt) on .
i am putting your jacket on.
__
Будущее время : Я одену твою куртку. - I will put your jacket on.
Настоящее : Я одеваю твою куртку. i put your jacket on.
Прошедшее время : Я одел твою куртку. - i put your jacket on (yesterday)
put - dj всех формах одинаково пишется и звучит
Ответ от .[гуру]
будущее i will wear your coat/jacket
настоящее простое - i wear your coat (постоянное действие) , настоящее продолжительное - i am wearing your coat (в данный момент)
прошедшее - i wore your coat.
будущее i will wear your coat/jacket
настоящее простое - i wear your coat (постоянное действие) , настоящее продолжительное - i am wearing your coat (в данный момент)
прошедшее - i wore your coat.
Ответ от Дезинтегратор[гуру]
Future Simple: I will put on your jacket
Present Simple: I put on your jacket
Past Simple: I did put on yor jacket
"Can you make a cap of tea?" Получше звучит, я думаю, да и ваш вариант сойдет)) )
+ советую подучить фразовые глаголы, реальная фишка
Future Simple: I will put on your jacket
Present Simple: I put on your jacket
Past Simple: I did put on yor jacket
"Can you make a cap of tea?" Получше звучит, я думаю, да и ваш вариант сойдет)) )
+ советую подучить фразовые глаголы, реальная фишка
Ответ от Просто эльф[гуру]
put on
I will put on your coat
i put am putting on your coat (о каком настоящем речь? )
i put on your coat
Will you make me some tea? Can i have some tea?
put on
I will put on your coat
i put am putting on your coat (о каком настоящем речь? )
i put on your coat
Will you make me some tea? Can i have some tea?
Ответ от Alexander Alenitsyn[гуру]
Говорите правильно:
Я надену твою куртку. Я надеваю твою куртку. Я надел твою куртку.
Одеть можно кого-то во что-то, например, дети Одели куклу Барбару в новое дурацкое платье. На неё он НАдели еще пояс и галоши.
"Можешь налить мне чай? " Нет, не May. Потому что May - это разрешить, позволить.
Could you please pour out a cup of tea for me?
Can you make me a cup of tea?
Говорите правильно:
Я надену твою куртку. Я надеваю твою куртку. Я надел твою куртку.
Одеть можно кого-то во что-то, например, дети Одели куклу Барбару в новое дурацкое платье. На неё он НАдели еще пояс и галоши.
"Можешь налить мне чай? " Нет, не May. Потому что May - это разрешить, позволить.
Could you please pour out a cup of tea for me?
Can you make me a cup of tea?
Ответ от Даниил Горбунов[новичек]
Close
Close
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как будет "одеть, одевать" на английском ?