она нэ танцует

Ответ от БОРИСЫЧ[гуру]
Эта крылатая фраза пришла из советского кино и со временем стала популярным мемом. В фильме «Новые приключения неуловимых» её произносят братья-адыгейцы, после чего выражение ушло в народ. В анекдотах и интернет-фольклоре эти слова обычно используют как суровый и категоричный ответ кавказских родственников, охраняющих свою сестру, или просто как абсурдную отговорку. В современных шутках причины такого поведения могут быть самыми неожиданными. В обсуждениях часто шутят, что девушку просто не позвал Зураб, что она сейчас укладывает шпалы или поёт. А иногда и вовсе отвечают в духе: неужели не видно, что на танцполе отплясывает только один человек.