Автор Marla задал вопрос в разделе Города и Страны
А почему в Болгарии головой кивают как у нас "да", но у них это "нет". И машут как у нас "нет", а у них это "да"? и получил лучший ответ
Ответ от Ильяdru[гуру]
В Болгарии бытует легенда о том, как много веков назад турки-завоеватели под страхом смерти пытались склонить болгарского патриарха к отречению от веры отцов. К горлу старца приставили ятаган и спросили, готов ли он принять ислам. Покачать головой означало верную смерть. “Нет!” - ответил герой и при этом вскинул голову, чтобы хоть на миг продлить себе жизнь. С той поры по примеру народного героя болгары используют жесты согласия-несогласия не так, как все остальные народы, а в точности наоборот, что нередко приводит в недоумение гостей этой страны. А маленький болгарин, на примере мамы и папы, с первых месяцев жизни усваивает, когда и зачем надо кивать или качать головой. Правда, большинство болгар, уехавших из родной страны за рубеж, признают, что требуется всего пара месяцев, чтобы перестроиться на общепринятую в мире манеру. И по возвращении домой они испытывают те же трудности, что и иностранные туристы.
Это очень просто объяснить-они не русские:))
Я считаю что нужно против них ввести санкции ООН. Думаю они это делают нарочно...
А почему в Греции большой палец, поднятый вверх означает "Пошел ты..."?!
была в сентябре в Болгарии, как ни странно но этого я не заметила. они нормально общаются со всеми...
если болгарин качает головой из стороны в сторону (для нас это отрицание), он соглашается с тобой и говорит «да», а когда кивает, точнее, слегка вскидывает голову (русское выражение согласия), - это значит «нет».
Далеко не единственная. В любой стране мира есть свои традиции. Похожие обычаи, например, в Греции
К знатокам вопрос. Болгары до сих пор кивают головой наоборот, когда подтверждают ответы "ДА" или "Нет"?
Самая известная (и самая невероятная) национальная особенность Болгарии — это то, что болгары при
подробнее...
В какое время года выгоднее продавать землю у моря в Болгарии?
Земельные участки в Болгарии – покупка и продажа
BULGARIAN PROPERTIES предлагает на продажу
подробнее...
Будапешт или Болгария? Куда лучше поехать?
Если Вам хочется на курорт, то в Болгарии прекрасно. Пляжи отменные, сервис неплохой (только места
подробнее...
название денежная средство Болгария
Денежная единица Болгарии - болгарский лев.
В 1 леве 100 стотинок. В обращении находятся
подробнее...
А что интересного можно увидеть в Бургасе (Болгария)?
ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ БУРГАСА
Окружной исторический музей был основан в 1925 году при
подробнее...
денежная еденица Болгария
Денежная единица Болгарии - болгарский лев.
В 1 леве 100 стотинок. В обращении находятся
подробнее...
В чем состояли особенности присоединения дальневосточных территорий? (19 век, Внешняя политика Александра II)
Александр II внешняя политика и ее итоги-пересмотр Парижского договора. Военная слабость России
подробнее...
Где лучше отдыхать в августе в Тунисе или Болгарии с ребенком подроском
В Болагрию конечно =)
В Тунисе в плане посмотреть скудно даже по сравнению с Болгарией, да и
подробнее...
Правда ли что борщ - национальное польское блюдо. И в чем особенности польского борща?
Здравствуйте! Спасибо за вопрос!
По данным этимологических словарей славянских языков
подробнее...
как называются горы, которые соединяют Грецию, Болгарию и Албанию?
Родопы - гора, которая соединяет Грецию и Болгарию. Горные массивы Родоп входили в состав Римской
подробнее...
Как добраться из Сочи в Бургас (Болгария) минуя Москву?
momondo.ru говорит, что самые дешевые пересадки с самолета на самолет - по Москве (в основном в
подробнее...
в Турцию или в Болгарию в частный сектор
Лучше ехать в Болгарию, я этим летом ездил в Бургас (Болгария) - оч понравилось - там просто
подробнее...
Насколько отличается летом температура воздуха и влажность Болгарии от Черногории???
В Черногории климат лучше чем в Болгарии-там суше, но море прохладнее и визы не надо, если выбирать
подробнее...
какая погода в августе в болгарии ,. если начались дожди , это на долго ? Собираемся летом туда .
Август, как и июль – самые теплые месяцы в году в Болгарии. Солнце мило пригревает нежащихся на
подробнее...