от фонаря

Ответ от Елена Войтенко[гуру]
Выражение «от фонаря» означает действие, совершённое наобум, случайно или без серьёзных оснований. Так говорят о непроверенной информации, ответах, придуманных на ходу, или решениях, взятых с потолка.Существует теория, что это выражение, как и «до фонаря» или «до лампочки», произошло из профессионального языка шахтёров, использовавших в прежние времена специфические источники света в забоях.Фраза тесно связана с понятием «плясать от фонаря». Оно описывает попытку найти ответ наугад, перебирая варианты и отталкиваясь от единственного известного, но малополезного факта, словно от единственного ориентира в темноте, в надежде случайно наткнуться на верное решение.В музыкальной среде есть свой контекст: существует условный нотный знак «фонарь», и дирижёр при остановке оркестра может дать команду «играем от фонаря», предполагая свободную импровизацию. Иногда выражение применяется и в прямом смысле, указывая на физическое расположение неподалёку от уличного столба с освещением.