Дает мячу от ворот поворот
Автор Пользователь удален задал вопрос в разделе Другое
Что означает выражение "от ворот поворот" и каково его происхождение? и получил лучший ответ
Ответ от Пользователь удален[гуру]
вернее всего, что это выражение опять таки пришло в наш обиход из Библии. Как известно, древние города были окружены крепостной стеной, в которой для прохода в город имелись ворота, охраняемые стражей и сборщиками налогов. То есть, скорее всего, происхождение этого выражения имеет два варианта:
1) приехавшие торговцы не могли заплатить надлежащий размер сбора за торговлю в городе, их в город не пускали, и им приходилось от городских ворот разворачивать обозы и караваны, дабы искать для торговли другое место;
2) приехавшие в город элементарно не проходили то, что сейчас называют "фэйс-контроль", и опять таки, вынуждены были разворачиваться ОТ ВОРОТ...
послать подальше
Да шо ж тут уже не понятного? Приехали люди ночью поспать в гостиницу, а на воротах объявление - мест таки нет, как в поезде на Сочи летом, езжайте уже спать дома.
Вспомните свойу жизнь от начала до данного момента ) пъможет и найдуцца преценденты ))
Происхождение этого выражения пошло от использования правил проекта ОТВЕТЫ. Вот отвечаете всякую гадость, не по делу или оскорбляете кого, потом включаете свой компьютер-а в ответ вам прислали сообщение о БАНе. Вот и приходится получать от ворот поворот, то бишь от монитора прочь.
Я понятно объяснила?