Автор юля егорова задал вопрос в разделе Красота и Здоровье
скиньте мне пожалуйста молитву отче наш, стыдно, но я ее незнаю! и получил лучший ответ
Ответ от Корнеликка[гуру]
Традиционный текст молитвы «Отче наш»:Отче наш, Иже еси на небесех!
Да святится имя Твое,
да приидет Царствие Твое,
да будет воля Твоя,
яко на небеси и на земли.
Хлеб наш насущный даждь нам днесь;
и остави нам долги наша,
якоже и мы оставляем должником нашим;
и не введи нас во искушение,
но избави нас от лукаваго.
Ибо Твое есть Царство и сила и слава во веки.
Аминь. Современный перевод для понимания смысла:
Отче наш, сущий на небесах! Да святится имя Твое; да приидет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе; хлеб наш насущный дай нам на сей день; и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим; и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого.
купи молитвенник в церкви
Отче наш, сущий на небесах!
да святится имя твое;
да придет царствие твое;
да будет воля твоя и на земле и на небе.
Хлеб наш насущный дай нам на сей день;
прости нам долги наши, как прощаем мы должникам нашим;
и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого.
Ибо Твое есть царство и сила и слава во веки.
Аминь.
"Отче наш, Иже еси на небесех! Да святится имя Твое, да приидет Царствие Твое, да будет воля Твоя, яко на небеси и на земли. Хлеб наш насущный даждь нам днесь; и остави нам долги наша, яко же и мы оставляем должником нашим; и не введи нас во искушение, но избави нас от лукавого".
Вот тебе молитва и ее значение:
Отче наш! - потому что Он наш Создатель, сотворивший нас из ничего, и через Сына своего по естеству соделался для нас Отцем по благодати.
Иже еси на небесех, - потому что Он почивает во Святых, будучи свят, как написано; святее же нас Ангелы, пребывающие на небе, и чище земли небо. Потому Бог преимущественно и есть на небесах.
Да святится имя твое. Поелику Ты свят, то освяти имя свое и в нас, освяти и нас, так, чтобы мы, соделавшись твоими, могли святить твое имя, возвещать его, как святое, прославлять его в себе, а не хулить.
Да приидет царствие твое. Будь нашим Царем ради наших добрых дел, а не врагом ради наших злых дел. И да приидет царствие твое, - последний день, когда Ты приимешь царство над всеми, и над врагами, и царство твое будет вечно, каково оно и есть; ожидает оно, впрочем, достойных и готовых к тому времени.
Да будет воля твоя, яко на небеси, и на земли. Утверди нас, как Ангелов, чтобы воля твоя была исполняема в нас и нами, как и в них; да будет не наша воля страстная и человеческая, но твоя, бесстрастная и святая; и, как Ты соединил земное с небесным, так и в нас, находящихся на земле, да будет небесное.
Хлеб наш насущный даждь нам днесь. Хотя мы просим и о небесном, но мы смертны и, как люди, просим для поддержания нашего существа и хлеба, зная, что и он - от Тебя, и Ты один ни в чем не имеешь нужды, а мы связаны нуждами и в Тебе полагаем дерзновение свое. Прося только хлеба, мы не просим излишнего, но необходимого для нас на настоящий день, так как мы научены не заботиться и о завтрашнем дне, потому что Ты печешься о нас и в настоящий день, будешь пещись и завтра, и всегда. Но и другой хлеб наш насущный даждь нам днесь - хлеб живой, небесный, всесвятое тело живого Слова, которого не ядущий не будет иметь ни мало жизни в себе. Это - хлеб насущный: потому что он укрепляет и освящает душу и тело, и не ядый его не имать живота в себе, а ядый его жив будет во век (Иоан. 6,51.53.54).
И остави нам долги наша, якоже и мы оставляем должником нашим. В этом прошении выражен весь смысл и вся сущность божественного Евангелия: ибо Слово Божие и пришло в мир для того, чтобы оставить нам наши беззакония и грехи, и, воплотившись, для этой цели совершило все, пролило свою кровь, даровало таинства во оставлении грехов и это заповедало и законоположило. Отпущайте и отпустят вам, говорит Оно (Лук. 6,37). И на вопрос Петра, сколько раз отпускать согрешившему в день, отвечает: до седьмидесят крат седьмерицею, вместо: без счета (Мф. 18,22). Кроме того, Оно определяет этим успех самой молитвы, свидетельствуя, что, если молящийся отпустит, отпустится и ему, и если оставит, оставится и ему, и оставится в той мере, в какой он оставит (Лук. 6,36.38), - разумеется, грехи против ближнего и Создателя: потому что этого хочет Владыка. Ибо все мы равны по природе и все вместе рабы, все погрешаем, отпуская не много, получаем весьма много и, давая прощение людям, сами получаем прощение от Бога.
И не введи нас во искушение: потому что весьма много у нас искусителей, полных зависти и всегда враждебных, и много искушений от демонов, от людей, от тела и от беспечности души. Искушениям подвергаются все - и подвизающиеся, и нерадящие о спасении, праведники даже больше, для своего испытания и возвышения, и и они тем более имеют нужду в терпении: потому что дух, хотя и бодр, но плоть немощна. Искушение также, если ты презришь брата, если соблазнишь его, оскорбишь, или покажешь беспечность и нерадение о делах благочестия. Потому, чем бы мы ни согрешили пред Богом и братом, мы просим Его помиловать нас, сами милуя и отпуская, и не ввести нас во искушение. Если кто даже и праведен, пусть не надеется на себя самого: потому что праведным можно быть только при смирении, милосердии и отпущении другим их грехов.
Но избави нас от лукаваго: потому что он - непримиримый, неутомимый и неистовый враг наш, а мы пред ним слабы, так как он имеет тончайшую и неусыпную при
Отче наш ежи си на небеси, да светиться имя твое, да будет воля твоя да прийдет царствие твое как на небесах так и на земле.
хлеб насущий дай нам на сей день
и прости долги наши, как и мы прощаем должникам нашим
не введи нас во искушение
и избавь нас от лукавого
ибо в этом сила и воля твоя вовеки веков
аминь
Отче наш.
Еже еси на небесах, да святится имя твое
да придет царствие твое,
да будет воля твоя, яко на небеси и на земле
хлеб нас насущный даждь нам днесь
и остави долги нам наши
Яко же и мы оставляем должником нашим
И не введи нас во искушение,
Но избави нас от лукавого.
Аминь.
Отче наш,Иже еси на небесех! Да святится имя Твое, да приидет Царствие Твое, да будет воля Твоя,яко на небеси и на земли.Хлеб наш насущный даждь нам днесь; и остави нам долги наша, якоже и мы оставляем должником нашим; и не введи нас во искушение, но избави нас от лукавого; ибо Твое есть Царство и сила и слава навеки.Аминь
Отче наш иже свергнись с небес Да будет проклято имя твое Да рухнет царствие твое Да будет сломлена воля твоя Хлеб насущный сами возьмем себе И не про
Текст молитвы “Отче наш… ”
Отче наш, Иже еси на небесех!
Да святится имя Твое,
да приидет Царствие Твое,
да будет воля Твоя,
яко на небеси и на земли.
Хлеб наш насущный даждь нам днесь;
и остави нам долги наша,
якоже и мы оставляем должником нашим;
и не введи нас во искушение,
но избави нас от лукаваго.
Ибо Твое есть Царство и сила и слава во веки.
Аминь.
Кто-нибудь может подсказать ПОЛНЫЙ текст молитвы "Отче наш"? (православный вариант)
Полный текст молитвы Отче наш в православной традиции на церковнославянском языке звучит так: Отче
подробнее...
Напишите пожалуйста молитву "Отче наш".
Молитва «Отче наш» является главной христианской молитвой, которую Иисус Христос дал своим
подробнее...
Подскажите молитву Отче Наш
Отче наш, Иже еси на небесех! Да святится имя Твое; да приидет Царствие Твое; да будет воля Твоя,
подробнее...
Кто написал теквт молитвы "Отче наш"? И почему он идентичен на всех затронутых языках?
Сказал Господь Иисус Христос, а записали апостолы Матфей и Лука (Мф. 6; 9-13; Лк. 11; 2-4), а вот
подробнее...
Подскажите текст "Отче наш..." на церковнославянском - с "иже еси..."
Отче наш, иже еси на Небесех,
да святится имя Твое,
да приидет Царствие Твое,
да
подробнее...
Кто-ниудь знает молитву Деве Марии или Отче Наш? Нужна полная версия..
А ты потрудись и погляди - в Библии есть... небольшая подсказка - Отче наш в Евангелие... Там где
подробнее...