фамилия имя отчество на английском
Автор Ѝльбрус Дадашев задал вопрос в разделе Лингвистика
как перевести на английский: фамилия, имя и отчество и получил лучший ответ
Ответ от Д[гуру]
Эльбрус, в англоязычных странах не используется отчество. Но существует переводной эквивалент этого понятия -- patronymic.Middle name -- это часть имени людей, имя которых в документах состоит из нескольких имен. Например, Joseph Rudyard Kipling. Rudyard -- среднее имя. Это не отчество.Фамилия, имя, отчество -- Last name (family name, surname), first name (given name), patronymic
Ответ от Alexey G[активный]
surname, name, middle name
surname, name, middle name
Ответ от Ваня Иванов[эксперт]
first name_____ middle name_________ last name_______
first name_____ middle name_________ last name_______
Ответ от Елена Власова[гуру]
Фамилия 3 варианта в английском - Last name, family name,surname (америк. вариант)Имя - NameОтчество - patronymic name
Фамилия 3 варианта в английском - Last name, family name,surname (америк. вариант)Имя - NameОтчество - patronymic name
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: как перевести на английский: фамилия, имя и отчество
спросили в Интернет
Заказывая товар с алиэкспресс, в поле "КОНТАКТНОЕ ЛИЦО" ЧТО НУЖНО ПИСАТЬ? нАПИСАЛ СВОЕ ИМЯ, НЕ ЭТОВЫЕТСЯ.. ))
имя фамилия и отчество на английском языке (латиницей) написать
подробнее...
Заказывая товар с алиэкспресс, в поле "КОНТАКТНОЕ ЛИЦО" ЧТО НУЖНО ПИСАТЬ? нАПИСАЛ СВОЕ ИМЯ, НЕ ЭТОВЫЕТСЯ.. ))
имя фамилия и отчество на английском языке (латиницей) написать
подробнее...
спросили в Другое Типы улиц
подскажите как правильно перевести название улицы на английский
Фамилия, имя, отчество и полный адрес при заполнении на AliExpress не переводятся, а просто
подробнее...
подскажите как правильно перевести название улицы на английский
Фамилия, имя, отчество и полный адрес при заполнении на AliExpress не переводятся, а просто
подробнее...
Нужен образец справки о средней заработной плате для Биржы Труда, которая находится на Английском проспекте!
БЛАНК ОРГАНИЗАЦИИ
Исх. № от . .2009.
СПРАВКА
о средней заработной плате (денежном
подробнее...
адрес на английском Как по английски написать адрес Проезд Новый 2, Дом-Х, квартира-У?
Пишите английскими буквами:
Proezd Novyi 2, dom X kvartira Y
Ведь этот адрес будут
подробнее...
спросили в Документы Павловичи
У меня в паспорте . отчество Павлович написано Pavlovi3, правильно ли это? Cм дальше
В загранпаспорте гражданина РФ отчество пишется только на русском языке, а на английском только имя
подробнее...
У меня в паспорте . отчество Павлович написано Pavlovi3, правильно ли это? Cм дальше
В загранпаспорте гражданина РФ отчество пишется только на русском языке, а на английском только имя
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Помогите!!! как лучше написать "визитку" на конкурс?
Визитные карточки условно можно разделить на 3 типа: личная, корпоративная и деловая.
Личные
подробнее...
помогите найти полное резюме для воспитателя...
Образец резюме воспитателя
Фамилия Имя Отчество
Киев, ул. Соискателей 12, кв. 45
подробнее...
Готовые резюме инженера-строителя (50 лет) Подскажите.
Образец резюме инженера - строителя
Фамилия Имя Отчество
Личные данные
Пол
подробнее...
Как написать краткое резюме о себе?что его по достоинству оценили))))))))))))))))))))))
РЕЗЮМЕ.
Фамилия, имя, отчество:
Дата рождения:
Семейное положение:
Соискатель на
подробнее...
спросили в MacOS
как правильно составить резюме бывшему военному
Фамилия Имя Отчество
Контактная информация
Телефон, адрес электронной почты и домашней
подробнее...
как правильно составить резюме бывшему военному
Фамилия Имя Отчество
Контактная информация
Телефон, адрес электронной почты и домашней
подробнее...
Как правильно заполнять конверты, адреса именно, которые отправляешь в Европу?
Правила и порядок написания адреса на конверте для международных почтовых отправлений:
подробнее...
спросили в Другое
как создать резюме продавца
Образец резюме продавца
ФАМИЛИЯ ИМЯ ОТЧЕСТВО
Город: Москва, т.
подробнее...
как создать резюме продавца
Образец резюме продавца
ФАМИЛИЯ ИМЯ ОТЧЕСТВО
Город: Москва, т.
подробнее...
Расскажите пожалуйста об авале (вексельном поручительстве), простыми словами
Аваль - это документ, представляющий из себя вексельное поручительство, по которому авалист берет
подробнее...
Когда и где появился первый паспорт с фотографией?
В начале XX века фотография стала неотъемлемой частью некоторых документов и, в том числе,
подробнее...
Как найти человека в соц. сетях Германии, зная лишь Ф. И., год рождения?
В начале поиска самым важным являются исходные данные того человека, которого вы собираетесь
подробнее...