отщепенец

Ответ от Мурка-дубль3[гуру]
ОТЩЕПЕНЕЦОТЩЕПЕНЕЦ, Цнца, м. Человек, отколовшийся от своей общественной среды.См. также в других словарях:Отщепенец — м. 1. устар. Тот, кто отступился от прежних верований, убеждений; отступник. 2. Тот, кто отделился от какого-л. общественного коллектива… (Современный толковый словарь русского языка Ефремовой)отщепенец — м. rinnegato, apostata… (Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь)отщепенец — м. renegado m, miembro podrido; disidente m… (Большой испано-русский и русско-испанский словарь)отщепенец — м. renégat m… (Большой французско-русский и русско-французский словарь)отщепенец — м Abtrünnige sub m, Renegat m 2c… (Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь)отщепенец — мAbtrünnige sub m, Renegat m…ОТЩЕПЕНЕЦ — , отщепенца, м. (книжн. презрит.) . Человек, отколовшийся от какого-н. общественного коллектива, отвергнутый обществом; отступник. … (Толковый словарь Ушакова)отщепенец — муж. renegade, turncoat, apostateм. (ренегат) renegade; (изгнанник) outcast.… (Большой англо-русский и русско-английский словарь)отщепенец — нца, м. Тот, кто откололся от какой-л. общественной группы, среды; тот, кто отвергнут обществом. Удивился я, когда узнал биографию Грина, узнал его неслыханно тяжкую жизнь отщепенца и неприкаянного бродяги. Паустовский, Золотая… (Малый академический словарь)

Ответ от Лена Волощук[гуру]
Изгой

Ответ от Andreus-ПАПА-Ndrey[гуру]
Слово отщепенец в современном русском языке относится к книжному стилю. Оно имеет яркую экспрессивную окраску, выражая неодобрительную или презрительную оценку.Отщепенец — отступник, человек, отколовшийся от какого-нибудь коллектива или отторгнутый им. Морфологоческий состав этого слова довольно ясен. В нем выделяется основа отщеп (ср. глагол отщепить или отщепать — отколоть, отделить щепку, лучину) и суффикс -енец (но ср. обновленец, непротивленец и др. под.) . Уже эта пестрота состава слова говорит об относительно позднем его образовании. Можно предполагать, что это слово возникло в письменно-деловом языке. Суффикс -енец, или -ец, присоединяемый к основе страдательного причастия на -ен (ср. переселенец, выведенец и т. п.) , официально-письменного употребления. Отглагольная же основа этого слова, отщеп, кажется, указывает на русскую народную среду (ср. народно-областн. отщепок — осколок, отделенный от древка, доски, полена и т. п.) . Таким образом, уже путем историко-этимологического анализа можно прийти к выводу, что слово отщепенец, как гибридное, славяно-русское образование, возникло, во всяком случае, не ранее XIV—XV вв. и появилось в стилях делового языка. Действительно, в «Материалах» Срезневского отмечено употребление этого слова в памятнике второй половины XV в. (хотя и по более позднему списку) : «именуеть его отщепенцемъ и отступникомъ» (в «Послании русских епископов Литовским о несообщении с митрополитом Григорием униатом 1459 г.» ) (см. Срезневский, 2, с. 824; ср. сл. 1867—1868, 3, с. 296). По-видимому, это слово образовалось и применялось до XIX в. почти исключительно в церковной среде. От него были произведены слова отщепенка и отвлеченное понятие — отщепенство.Показательно, что и в словарях Академии Российской слово отщепенец истолковывалось с церковной точки зрения. «Отщепенец — Раскольник, отступник от принятого обществом нашим (?) исповедания. Отщепенство — Отпадение от общепринятого исповедания» (сл. 1822, ч. 4, с. 712). То же понимание отражается и в словаре 1847 г. : «Отщепенец, нца, с. м. Отпавший от единства православной церкви; раскольник, отступник, еретик» (сл. 1867—1868, 3, с. 29). Любопытно, что и в языке русских исторических романов 30—40-х годов XIX века слово отщепенец применяется исключительно к обозначению еретиков, отступников от православной церкви, преимущественно раскольников. Например, у И. И. Лажечникова в романе «Последний новик» : «Отщепенец православной церкви, сообщник слуг антихристовых, он и благодарность, и кровь топчет в грязи» (Лажечников, 1, ч. 3, гл. 5, с. 346). Ср. в четвертой части того же романа (с. 433) упоминание о запащиванцах, перекрещенцах и других раскольничьих сектах. При ближайшем историческом рассмотрении морфологического состава слова отщепенец возникает сомнение, можно ли вообще допустить наличие суффикса - енец как цельной, внутренне слитной и продуктивной морфологической единицы в русском литературном языке XIV—XV вв. (ср. инославянское заимствование XX в. : беженец) . Во всяком случае, было бы осторожнее и с исторической точки зрения целесообразнее в морфологической структуре слова отщепенец выделять причастную основу страдательного залога отщепен- и суффикс -ец. Но в таком случае требует объяснения отсутствие l epentheticum в отщепен- (ср. русск. расщепление) . Невольно является предположение, что слово отщепенец проникло в московский литературный язык XV в. из языка «Литовско-русского» или Литовского государства, где, в свою очередь, это слово могло появиться под польским влиянием. В таком случае самый факт первого обнаружения этого слова в середине XV в. в послании русских епископов литовским станет глубоко знаменательным. Акад. Е. Ф. Карский указал слово одьщепенець (одщепенци) в значении `схизматик' в языке западнорусского сборника XV в. и сопоставил его с польским odszczepineniec

Ответ от 3 ответа[гуру]

Ответ от 3 ответа[гуру]