Owner перевод на русский язык
Автор Александр Свистоплясцкий задал вопрос в разделе Лингвистика
Как перевести на русский язык фразу: "Тhe content owner or partner level." ? и получил лучший ответ
Ответ от Антон Владимирович[гуру]
"Владелец контента на партнерском уровне". Увы, для слова "контент" - пока не придумано абсолютно полного аналога, да и пес с ним. Это слово уже давно у нас в языке используется без перевода. Виноват. "Или на партнерском уровне". Это я вам сначала глупость сказал, приношу свои извинения. Не сердитесь, я все-таки в английском не очень. Другие языки всю жизнь учил, черт бы их подрал всех вместе.
Ответ от Ёаша Тихонов[гуру]
При отключении на владельца контента или партнерском уровне, мы применяем эту политику во всех ваших видео, независимо от того, они включены на уровне активов и страны. Чтобы убедиться, что все ваше содержание отключена, вы должны отключить у владельца контента или партнерском уровне. Пожалуйста, см. ниже для получения инструкций о том, как изменить этот параметр в Asset операционной системы и жить настройки учетной записи службы.
При отключении на владельца контента или партнерском уровне, мы применяем эту политику во всех ваших видео, независимо от того, они включены на уровне активов и страны. Чтобы убедиться, что все ваше содержание отключена, вы должны отключить у владельца контента или партнерском уровне. Пожалуйста, см. ниже для получения инструкций о том, как изменить этот параметр в Asset операционной системы и жить настройки учетной записи службы.
Ответ от Дивергент[гуру]
"На уровне хозяина контента (содержимого) или партнера".
"На уровне хозяина контента (содержимого) или партнера".
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как перевести на русский язык фразу: "Тhe content owner or partner level." ?
спросили в 231 год
Подскажите, как читается слово "faconnable" - факонейбл или фэйконейбл? И кстати, как оно переводится на русский язык?
Судя по всему, речь о французской марке Façonnable (третья буква - "с" с хвостиком) , в
подробнее...
Подскажите, как читается слово "faconnable" - факонейбл или фэйконейбл? И кстати, как оно переводится на русский язык?
Судя по всему, речь о французской марке Façonnable (третья буква - "с" с хвостиком) , в
подробнее...
спросили в Юникод
PHP: Каким образом можно заставить функцию str_replace() увидеть символы на русском языке(кодировка windows-1251) ?
В cp1251 1 символ кодируется 1 байтом, если 2 - это юникод. Посмотри mb_strstr и
подробнее...
PHP: Каким образом можно заставить функцию str_replace() увидеть символы на русском языке(кодировка windows-1251) ?
В cp1251 1 символ кодируется 1 байтом, если 2 - это юникод. Посмотри mb_strstr и
подробнее...
спросили в Интернет RCML
Дате пожалуйста ссылку на онлайн трансляцию телеканала тнт
corbina.tv
другое
... 5000 каналов
300
подробнее...
Дате пожалуйста ссылку на онлайн трансляцию телеканала тнт
corbina.tv
другое
... 5000 каналов
300
подробнее...
Нашла в интернете книжку Омара Хайяма "Рубаи". пошла в книжный магазин там она называется "рубайят" есть отличие?
Рубаи - единственное число, рубайат - множественное. Как стихотворениЕ и
подробнее...
Скольк стихов в сборнике А. Хайяма?
Добрый день! )
Всё же главная заслуга Хайама перед человечеством - его бессмертные
подробнее...