Like watching paint dry перевод идиомы
Автор Gbknn lkjgt задал вопрос в разделе Лингвистика
Перевидити идиомы с анг на русс: paints a grim picture of (sth) ; paint(sb/sth) with the same brush (as sb/sth else) и получил лучший ответ
Ответ от
рисует мрачную картину чего-то
рисуй что-то той же кистью, что кто-то
Ответ от Мираж[гуру]
перевЕдите
перевЕдите
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Перевидити идиомы с анг на русс: paints a grim picture of (sth) ; paint(sb/sth) with the same brush (as sb/sth else)
спросили в SETI@home
Помогите с переводом на английский!
1. It rained yesterday.
2. It often snows in November.
3. It's raining but not cold
подробнее...
Помогите с переводом на английский!
1. It rained yesterday.
2. It often snows in November.
3. It's raining but not cold
подробнее...
спросили в Lego
как перевести to look out for rain
Здравствуйте, Галина!
Фраза "to look out for rain" переводится как "ждать дождя" или "хотеть
подробнее...
как перевести to look out for rain
Здравствуйте, Галина!
Фраза "to look out for rain" переводится как "ждать дождя" или "хотеть
подробнее...
спросили в Другое
Где находится клавиша NUM LOCK на ноутбуке Samsung NP-R20
Эта клавиша есть на ноутбуках (на моем есть, по крайней мере! ) - если там есть отдельная цифровая
подробнее...
Где находится клавиша NUM LOCK на ноутбуке Samsung NP-R20
Эта клавиша есть на ноутбуках (на моем есть, по крайней мере! ) - если там есть отдельная цифровая
подробнее...
спросили в Cardion Croteam
ПОМОГИТЕ СРОЧНО! Нужно написать небольшое сочинение на Английском языке!
13 years old. I’ve been fond of cartoons from the very childhood and I still like watching some of
подробнее...
ПОМОГИТЕ СРОЧНО! Нужно написать небольшое сочинение на Английском языке!
13 years old. I’ve been fond of cartoons from the very childhood and I still like watching some of
подробнее...
спросили в Detective Conan
Нужно сочинение на английском про любой фильм
На английском языке
Films
My name is Олександр and I’m 14 years old. I have many
подробнее...
Нужно сочинение на английском про любой фильм
На английском языке
Films
My name is Олександр and I’m 14 years old. I have many
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Bones Honey and Clover
Рассказ на английском про домашнее животное ( кота ) с переводом.
My pet - Мое домашнее животное
Most people like animals. They keep animals at home as
подробнее...
Рассказ на английском про домашнее животное ( кота ) с переводом.
My pet - Мое домашнее животное
Most people like animals. They keep animals at home as
подробнее...
как расшифровать слово лох?
Лох это сокращенно от слова"лохео". Так называли (не помню в какой стране) моряков, которые
подробнее...
Как расшифровывается слово "ЛОХ" ?
* Лох — боевое подразделение в армии Александра Македонского, насчитывавшее 256 гоплитов, четвёртая
подробнее...
спросили в Дерби Air India
ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА!!!!мне надо сочинение на английском языке на фильм властелин колец(любая часть)!!!!ПОМОГИТЕ ПЛИЗ!
I like watching tv because it’s a good way to spend my leisure time. It gives me new impressions
подробнее...
ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА!!!!мне надо сочинение на английском языке на фильм властелин колец(любая часть)!!!!ПОМОГИТЕ ПЛИЗ!
I like watching tv because it’s a good way to spend my leisure time. It gives me new impressions
подробнее...
спросили в Air Ukraine
Кто мог бы подправить мой текст на английском и объяснить почему не правильно. ок!
My name is Max Smailikov(незачем имя писать заглавными буквами, только первая должна быть
подробнее...
Кто мог бы подправить мой текст на английском и объяснить почему не правильно. ок!
My name is Max Smailikov(незачем имя писать заглавными буквами, только первая должна быть
подробнее...
Есть ли в русском языке слово или аббревиатура, которое передаёт близко значение слова MILF?
MILF, это акроним (аббревиатура) фразы «mother I’d like to fuck», что переводится как «мама,
подробнее...
спросили в Achievements
1. Переведите пожалуйста текст на английский язык! Не через переводчик
Before starting to paint, we must accurately determine the original color of your hair and the
подробнее...
1. Переведите пожалуйста текст на английский язык! Не через переводчик
Before starting to paint, we must accurately determine the original color of your hair and the
подробнее...
-Время не ждёт - по английски как, подскажите???
Time won't wait. Не надо переводить идиомы буквално, слово в
подробнее...
кто такие "МИЛФЫ" MILF
MILF — акроним (аббревиатура) фразы «mother I’d like to fuck», что переводится как «мама, которую я
подробнее...