Автор Нади задал вопрос в разделе Спорт
Есть такой известный узбекский клуб "Пахтакор". А Вы знаете, что означает название этого клуба? и получил лучший ответ
Ответ от Анна Михайлова[активный]
Название «Пахтакор» в переводе с узбекского языка означает «хлопкороб» или «человек, занимающийся выращиванием хлопка». Оно образовано из слова «пахта» (хлопок) и суффикса «-кор», который обозначает профессию или род деятельности. Это имя было выбрано для известного футбольного клуба, а также для станции метрополитена в Ташкенте и ряда других объектов в знак большого уважения к труду земледельцев. Исторически хлопководство являлось основой экономики региона и настоящим достоянием Узбекистана, поэтому название «Пахтакор» стало символом процветания и признанием важного вклада людей этой профессии в развитие республики.
"Хлопкороб" с узбекского.)
Хлопкороб
хлопокороб. - дозвучный перевод
p.s.: если тебе не важно чей ответ лучше - признай мой. Срочно нужно кпд поднять.
Так же названа станция метро в Ташкенте.
Эх... станция метро, посёлок и даже городок где-то близ Зарафшана по моему, а вообще я давно уже там не живу... но ностальгия всё таки... А так Пахтакор - легендарная командп 60-70х годов. Тогда тот ещё легендарный состав погиб в авиакатастрофе, проще говоря диверсий, об этом никто не говорит, но жёны тех футболистов говорят что всё было специально подстроенно.
согласна с предыдущим оратором: ...станция метро, посёлок и даже городок где-то близ Зарафшана по моему, а вообще я давно уже там не живу... но ностальгия всё таки... А так Пахтакор - легендарная командп 60-70х годов. Тогда тот ещё легендарный состав погиб в авиакатастрофе, проще говоря диверсий, об этом никто не говорит, но жёны тех футболистов говорят что всё было специально подстроенно.
Узбекистан славится хлопком! От сюда и название - Хлопковое!
Hlopkorob. Nazvano v chest velikih hlopkorobov uzbekistana. Hlopok ranshe bil velikim i osnovnim dostayaniyam uzbekistana. Eshe est Stansiya metro Pahtokor. Samiy bolshoy i mnogolyudniy stansiya.
Eto odin iz vedishih klubov ne tolko uzbekistana no i Azii. Sostav kotoriy pogib na aviakatastrofe v proshlom veke bil legandarnom Oni togda obigrali sbornuyu braziliyu, argentinu. I chut ne stali chempionami SSSR
Poluchili 2 mesto. Po nekotorim razgovoram eto spesialno ustroena. Ih gibil toje spesialno ustroena.
Привет. Я тоже поддерживаю всё что тут было написано. Пахтакор-это сеящий хлопок... Это место очень похожая на нашу ...
Единственное, что знаю точно... Пахтакор вчера проиграл финал кубка содружества 3-4 Хазару
Перевод с узбекского языка. Помогите перевести фразу с узбекского на русский. Jonim seni sevaman Заранее спасибо!
Фраза «Jonim seni sevaman» с узбекского языка на русский переводится как «Душа моя, я тебя люблю»
подробнее...
перевод с узбекского языка
Даже не зная узбекского, Андижанская область, Андижанский район
Иван Иванов
подробнее...
Перевод с узбекского на русский-попросили помочь-очень надо женщине
UZBEKISTON RESPUBLIKASI ADLIYA VAZIRLIGI - Министерство Юстиции Республики Узбекистан
подробнее...
Есть такой известный узбекский клуб "Пахтакор". А Вы знаете, что означает название этого клуба?
Название «Пахтакор» в переводе с узбекского языка означает «хлопкороб» или «человек, занимающийся
подробнее...
С какой командой играл Пахтакор (первый матч в обновлённом составе) после авиакатастрофы 1979 года и как он завершился?
Авиакатастрофа, в котором погибли игроки основного состава "Пахтакора", состоялась 11 августа 1979
подробнее...
перевести текст с узбекского на русский
Для перевода текста с узбекского языка на русский онлайн можно воспользоваться специализированными
подробнее...
Нужны достоверная информация о гибели ФК ПАХТАКОР!
В конце 1970-х годов в «Пахтакоре» подобралась очень перспективная команда, но в 1979 году
подробнее...
Сколари - тренер узбекского "БУНЁДКОР"а!
Экс-тренер "Челси" Луис Фелипе Сколари подписал контракт сроком на полтора года с узбекским
подробнее...
Как перевести с узбекского на русский фразу? Хаёлим сенда мани асалим
Мои мысли/мечты о тебе, моя сладкая; 1) \'хаел\' - это мечта/мысль; 2) \'асалим\' (моя медовая -
подробнее...
Перевод паспорта для РВП
Можете. Соглашение о взаимном признании документов, дай Бог памяти, 1993 г. в рамках стран СНГ
подробнее...
Подскажите рецепт настоящего узбекского плова.
Для настоящего узбекского плова нужно (один из рецептов): масло рафинированное растительное
подробнее...
кто-нибудь знает рецепт настоящего узбекского (таджикского) плова?
Я не только знаю, но и умею готовить несколько разновидностей узбекского плова. Но к сожалению,
подробнее...
Что в переводе с узбекского означает слово "хаят"
я знаю, что в переводе с турецкого это ВОЗРАСТ, а сармянского - двор, а вот на счёт узбекского не
подробнее...